Tame Impala - Eventually

Tłumaczenie:


Gdyby tylko dało się to zrobić inaczej
Bo to jak morderstwo
Skazywać twoje serce na takie męki
Wiem, zawsze mówiłem, że cię nie skrzywdzę
Cóż, to naprawdę ostatni raz, kiedy to robię

Ale wiem, że będę szczęśliwszy
I wiem, że ty też będziesz
Wiem, że będę szczęśliwszy
I wiem, że ty też będziesz

Ostatecznie
Ostatecznie

Chciałbym, żebyś znów była mi obca
Bo gdybyś nigdy mnie nie znała
Nie musiałabyś tego zmieniać

Ale wiem, że będę szczęśliwszy
I wiem, że ty też będziesz
Wiem, że będę szczęśliwszy
I wiem, że ty też będziesz

Ostatecznie
Ostatecznie

I wiem dokładnie, co muszę zrobić
I zrobię to już niedługo
Bo wiem, że będę szczęśliwszy
I wiem, że ty też będziesz

Ostatecznie
Ostatecznie
Ostatecznie
Ostatecznie
Ostatecznie
Ostatecznie
Ostatecznie

Tekst piosenki:


If only there could be another way to do this
Cause it feels like murder
To put your heart through this
I know I always said that I could never hurt you
Well this is the very very last time I'm ever going to [?]

But I know that I'll be happier
And I know you will too
Said, I know that I'll be happier
And I know you will too

Eventually
Eventually

Wish I could turn you back into a stranger
Cause If I was never in your life
You wouldn't have to change this

But I know that I'll be happier
And I know you will too
Said, I know that I'll be happier
And I know you will too

Eventually
Eventually

And I know just what I've got to do
And it's got to be soon
Cause I know that I'll be happier
And I know you will too

Eventually
Eventually
Eventually
Eventually
Eventually
Eventually
Eventually