T-ara (Eunjung) - Two as one

Tłumaczenie:


To świeci tak jasno jak zamknę swe oczy
Twój niewinny uśmiech jest wyryty w mojej pamięci
Patrzyłam na niego bardzo długo, dłużej niż ktokolwiek inny
W momencie w którym zerwałeś się na dwie nogi i pomachałeś ręką do mnie

Popatrz nawet jeśli moje łzy przekroczą ilość
Ta tęcza będzie mnie cechować

Z pewnością dwa w jednym!
Będę cie kochać nawet jeśli bedziemy osobno.
Wierze, że dni które spędziliśmy razem
były z pewnością prawdzwie i wspólne!
Nawet jeśli mamy gonić różne marzenia
Jeśli popatrzymy w górę jesteśmy nadal pod tym samym niebiem
Napiszę 360 stopni wokół twojego serca
Nieograniczoną mape dla naszej przyszłości

Najmniejsza obietnica może przetrwać całą noc
Zanim się zorientujesz twoja historia zabłyśnie

Jeśli gwiazda spadnie
Być może moje życzenie się spełni

Z pewnością dwa w jednym!
Mogę usłyszeć twój głos
Nie zapomniaj, że nie jesteś sam
Dlatego też badź jednością!
Naciśnij przycisk do nowego jutra
Nie boje się już zmian
Przejdę 360 stopni wokół świata i znajdę olśniewającą przyszłość

Hej, jeśli uważasz, że nadejdzie czas gdy znów się spotkamy
Nasz wiatr może pójść gdziekolwiek

Z pewnością dwa w jednym!
Będę cie kochać nawet jeśli bedziemy osobno.
Wierze, że dni które spędziliśmy razem
były z pewnością prawdzwie i wspólne!
Nawet jeśli mamy gonić różne marzenia
Jeśli popatrzymy w górę jesteśmy nadal pod tym samym niebiem

Z pewnością dwa w jednym!
Mogę usłyszeć twój głos
Nie zapomniaj, że nie jesteś sam
Napiszę 360 stopni wokół twojego serca
Naszą nieograniczoną teraźniejszość i przyszłość

Tekst piosenki:


Kagayaki mabushikute me o tojireba
Adokenai kimi no egao yakitsukukara
Dare yori nagai jikan mitsumete kita
Tobitatsu sono shunkan tsuyoku te o furu yo

Hora namida koborete mo
Ano niji ga michibiku yo

Kitto Two As One!
Hanarete mo aishiteruyo
Shinji teru kimi toita hibi o
Zutto True As One!
Chigau yume mezashi tete mo
Miagereba onaji sora dakara
Sanbyaku rokujuu do Kokoro de ega ku yo
Kagirinai mirai no chizu o

Chiisana yakusoku wa yoru o koete
Itsushika kagayaku yo kimi no STORY

Moshimo hoshi ga nagaretara
Kono negai todoku ka na

Motto Two As One!
Kikoeru yo kimi no koe ga
Wasurenai de hitori janai koto
Dakara To Be One!
Atarashii asu e susumou
Kawaru koto mou kowagarazu ni
Sanbyaku rokujuu do Sekai wa megutte azayakana mirai kureru yo

Nee mata deaeru kisetsu kuru to shinji raretara
Futari no kaze wa doko made mo ikeru

Kitto Two As One!
Hanarete mo aishiteruyo
Shinji teru kimi toita hibi o
Zutto True As One!
Chigau yume mezashi tete mo
Miagereba onaji sora dakara

Motto Two As One!
Kikoeru yo kimi no koe ga
Itsu datte hitori janaikara
Sanbyaku rokujuu do Kokoro de ega ku yo
Kagirinai mirai to ima o