T. Rex - Rip Off
Tłumaczenie:
W blasku księżyca
Walcząc z nocą
To oszustwo
Całując wszystkich zabitych
Krwawię w deszczu
Takie oszustwo
Tańcząc nago
Czuję się taki frycowy
To oszustwo
Tańcząc w ciemności
Z żebrakami w parku
To oszustwo
Takie oszustwo
Widząc twojego chłopaka
Wślizgującego się w moje błoto
To oszustwo
Wybielony na plaży
Chcę drapać twojego brzoskwiniowego tyłka
To oszustwo
Takie oszustwo
Zobacz dziewczynę tańczącą
W spodniach z męskiej skóry
Takie oszustwo
Terraplane Tommy
Chce bić w twój gong
To oszustwo
Takie oszustwo
Cygańska dziewczyna jest dobra
Ludzie traktują ją jak głupią
To oszustwo
Prezydent jest dziwny
Ma burgundowe brodę
To oszustwo
Takie oszustwo
Jestem Królem autostrady
Jestem Królową skoków
Powinieneś zobaczyć mnie
Na balu Gubernatora
Tańczącego oszusta
Jestem towarzyską osobą
Jestem stworzeniem w przebraniu
Jest mężczyzna z biczem
Na swoich srebrnych ustach
Żyje we wnętrzu moich oczu
Jestem kotem z alei
Jestem demonem voodoo szybkich stóp
Niewiele jest, co powiedzieć
Wszystko zrozumiem
Złapany jak skunks
W przestrzeni i czasie
To oszustwo
Jeśli to jest jej
No to musi być moje
To oszustwo
Takie oszustwo
Tańcząc nago
Czując się taki frycowy
To oszustwo
Kopułki księżyca
Przypominają mi mój łyżeczka
To oszustwo
Takie oszustwo
Tekst piosenki:
In the moonlight
Fighting with the night
It's a rip-off
Kissing all the slain
I'm bleeding in the rain
Such a rip-off
Rocking in the nude
I'm feeling such a dude
It's a rip-off
Dancing in the dark
With the tramps in the Park
It's a rip-off
Such a rip-off
See your baby's stud
Sliding in my mud
It's a rip-off
Bleached on the beach
I want to tickle your peach
It's a rip-off
Such a rip-off
See the girl in dance
In her man-skin pants
Such a rip-off
Terraplane Tommy
Wants to bang your gong
It's a rip-off
Such a rip-off
Gypsy girl's good
People treat her like a fool
It's a rip-off
The President's weird
He's got burgundy beard
It's a rip-off
Such a rip-off
I'm the King of the highway
I'm the Queen of the hop
You should see me
At the Governor's ball
Doing the rip-off bop
I'm a social person
I'm the creature in disguise
There's a man with a whip
On his silver lip
Living inside my eyes
I'm the cat from the alley
I'm the fleetfoot voodoo man
There's very little that's ever said
All of which I understand
Caught like skunk
In space and time
It's a rip-off
If it's hers
Well it must be mine
It's a rip-off
Such a rip-off
Dancing in the nude
Feeling such a dude
It's a rip-off
Mountings of the moon
Remind me of my spoon
It's a rip-off
Such a rip-off