Szczypson - Kolejny rok

Tłumaczenie:


TEXT:

another year, I'm looking for myself in this world
the new shoes are like a new level in MC
then jump to the side, I run because you know too much
trapped, fiber optic thoughts on the net / x2

I let my thoughts go through the fiber optic cable
the message was delivered perfectly better than the letters sent
letters that I never sent
because I just forgot about them
now listen baby what I tell you I want you
a lot of people bother me but I'm still flying anyway
there will be time for that eventually
such a moment will come at last
18 a year will pass with the new year a new mile
I play Billie Jean when the sun comes up
then I only listen to Queen and hide under the blanket
I'm hiding I don't know why I'm doing it
I don't have to, but I'll trust you
black and white tears in the eyes
Year after year passes by, the older me and the older you
another year another year
I've already made a jump too far
another year another year
coffee first and I'm out of here

another year, I'm looking for myself in this world
the new shoes are like a new level in MC
then jump to the side, I run because you know too much
trapped, fiber optic thoughts on the net / x2

I feel the pressure of the crowd I feel all your haters
this is your opinion and I know it could be nicer
Believe me, it was difficult for me during hard days
when I get rid of bad thoughts I will not be sad anymore
I'm going home there is music playing
I'm going home ey hallo hello
when I was little I used to like a twist
now adidas gucci supreme hello
every lady is a model on instagram
one has too many clothes, the other takes pictures in the bathtub
privacy and pride just get weaker with each passing day
when there is evolution, man becomes a monkey
I'm walking through the city I see different faces
he will not show some friendly others
i lost my way i gotta find a new map
then I'll go buy my hot latte

NEXT YEAR

another year, I'm looking for myself in this world
the new shoes are like a new level in MC
then jump to the side, I run because you know too much
trapped, fiber optic thoughts on the net / x2

Tekst piosenki:


TEKST:

kolejny rok, szukam siebie w tym świecie
nowe buty są jak nowy poziom w MC
potem skok w bok, uciekam bo za dużo wiecie
uwięziony, światłowodem myśli w necie /x2

puściłem światłowodem swoje myśli
przekaz dotarł doskonale lepiej niż wysłane listy
listy których nigdy nie wysłałem
bo po prostu o nich zapomniałem
teraz słuchaj mała co ci powiem chce cię
dużo ludzi mi przeszkadza ale i tak dalej lecę
w końcu przyjdzie na to czas
w końcu przyjdzie taka chwila
18 minie rok z nowym rokiem nowa mila
puszczam sobie Billie Jean kiedy wstaje słońce
potem słucham tylko Queen, i się chowam pod kocem
chowam się nie wiem czemu to robię
wcale nie muszę ale zaufam tobie
w oczach czarno białe łzy
Mija rok za rokiem starszy ja i starsza ty
kolejny rok kolejny rok
wykonałem już za duży skok
kolejny rok kolejny rok
najpierw kawa i się zmywam stąd

kolejny rok, szukam siebie w tym świecie
nowe buty są jak nowy poziom w MC
potem skok w bok, uciekam bo za dużo wiecie
uwięziony, światłowodem myśli w necie /x2

czuje presje tłumu czuje wszystkie hejty wasze
to jest wasze zdanie a ja wiem że milej da się
uwierz w trakcie ciężkich dni mi też było trudno
gdy pozbędę się złych myśli to już mi nie będzie smutno
idę do domu tam gra muzyka
idę do domu ey hallo witam,
jak byłem mały lubiłem smyka
teraz adidas gucci supreme witam
modelką każda dama jest na instagramie
jedna ciuchów ma za dużo druga robi zdjęcia w wannie
prywatność i duma z każdym dniem po prostu słabnie
jak istnieje ewolucja to człowiek się małpą staje
idę przez miasto widzę różne twarze
jedne przyjazne drugich nie pokaże
zgubiłem drogę muszę znaleźć nowa mapę
potem pójdę kupić wypić swoją ciepłą latte

KOLEJNY ROK

kolejny rok, szukam siebie w tym świecie
nowe buty są jak nowy poziom w MC
potem skok w bok, uciekam bo za dużo wiecie
uwięziony, światłowodem myśli w necie /x2