SYML - Dim

Tłumaczenie:


Leżę obok mnie powoli oddychając
Wypadek samochodowy w przeszłości
Nie ma nic co możesz zrobić, powiedział cichym głosem
Spokojnie, przeżyjesz

Zostaw mnie ze spokojnymi myślami
Gorzkie i rozmazane oczy
Proszę nie patrz na moją twarz kiedy jestem zmęczony
Wiesz że nie możesz pomóc

A świat staję się trochę ciemniejszy tej nocy
Świat staję się trochę ciemniejszy tej nocy
Myślę ze musisz już iść, Nie zapomnę twojego blasku
Świat staję się trochę ciemniejszy tej nocy

Dni przychodzą jak nasi przyjaciele z lekkim błyskiem
Ciepły dotyk powoli znika
Jesteś poza moim zasięgiem w cieniu
Nadal młody ale wyblakły odcień szarego

A świat staję się trochę ciemniejszy tej nocy
Świat staję się trochę ciemniejszy tej nocy
Myślę ze musisz już iść, Nie zapomnę walczyć
Świat staję się trochę ciemniejszy tej nocy

Będę bronić twojego blasku

Połóż się ze mną dzisiejszej nocy, powoli oddychając
Z tyłu na podjeździe
Odpocznij, rano pocałuj mnie na pożegnanie
Jestem z tobą zawsze

A świat staję się trochę ciemniejszy tej nocy
Świat staję się trochę ciemniejszy tej nocy
Myślę ze musisz już iść, Nie zapomnę walczyć
Świat staję się trochę ciemniejszy tej nocy

Tekst piosenki:


I lay next to myself breathing slow
Car crash in rewind
There's nothing you could have done, said a soft voice
Calm down, you will survive

Leave me out of my mind sedated
Bitter and blurry eyed
Please don't look in my face when I'm wasted
You know you can't relate

And the world got a little more dim tonight
The world got a little more dim tonight
Though you had to go, I won't forget your light
The world got a little more dim tonight

Days come, just like our friends, with a soft glow
A warm touch that slowly fades
You're just out of my reach in the shadows
Still young, but weathered gray

And the world got a little more dim tonight
The world got a little more dim tonight
Though you had to go, I won't forget to fight
The world got a little more dim tonight

I will protect your light

Lay down with me tonight, breathing slow
Back in the driveway
Rest now, kiss me goodbye in the morning
I'm with you always

And the world got a little more dim tonight
The world got a little more dim tonight
Though you had to go, I won't forget to fight
The world got a little more dim tonight