Sylwia Przybysz & Verba - Zakochałam się

Tłumaczenie:

Ref .: I fell in love
I dont know what to do anymore
ooo

Because you dont see me
I am invincible like air for you

1. As many times as I see you every day
As many times I feel my heart break
And I know that this love is platonic
I know, it sounds very idiotic

I do not have an influence on it, thats why it surprises me
I've been like a free electron for too long
My heart catches you like a detector
Be something more to me then the background on my phone

You do not see me,invincible like air
Dont thing that I will cut,but i might show other signs of self-harm
Sometimes I dont like myself, sometimes I only accept me
Sometimes I hate myself, I feel strange with it

You break my system like "WannaCry"
Whenever you look at me i fell that i cant say anything
Somewhere far away I see you and remember that you are my crush
Im afraid of what will happen the next time i see you

Ref .: I fell in love
I dont know what to do anymore
ooo

Because you dont see me
I am invincible like air for you


2. Again we pass each other, am i invincible to you?
I am like transparent glass on a smartphone
probably Chinese or unhardened
Because I already have scratches and feel that I'm breaking

I bounce like rubber thrown
Chaotically, an attached random algorithm
I see the goal, but it takes me nowhere
I'm flying to you, but there are a thousand obstacles

I am so loud that I can hear the overdrive
Maybe you will notice that I am here
Sometimes I smile and wait for a rematch
But you always smile at others

I am like air to you, i was born transparent
I do not show any usefulness for breathing
For you im unecessary , one day it will change
Maybe we'll come together tomorrow

Ref .: I fell in love
I dont know what to do anymore
ooo

Because you dont see me
I am invincible like air for you

I fell in love
I dont know what to do anymore
ooo

Because you dont see me
I am invincible like air for you