SuG - Sick's

Tłumaczenie:


Mocne dążenie do osiągnięcia sukcesu jest dobre, ale zbyt duża determinacja też może być zgubna.
Kto to stworzył tę grę, przesadzili z trudnościami, czyż nie?

Choroba, choroba, nawet jeśli jesteś chory, teraz to nic nadzwyczajnego.
Smutek, smutek, nawet jeśli płaczesz, to nikt ci nie pomoże.
Ten świat jest tak pełen kłamstw, że można obrzydnie, że dwudziestka kłamstw na dzień doprowadza do wyczerpania.
Ta energia, którą poczułeś, twoje zrozumienie i opanowanie.

Jeśli chcesz odejść na chwilę, natychmiast będziesz na krawędzi upadku.
Kiedy popełniasz błąd, dostajesz odpowiednią karę - osoby uczciwe wydają się być głupie.

Zostać oszukanym w erze informacji, nie wiesz, co jest prawdą.
To wszystko jest tak absurdalne, dysz, dysz.
To gorące, trudne uczucie - miłość, marzenia i tak dalej.
Nawet na Olympusie coś przyciąga moją uwagę.

Choroba, choroba, nawet jeśli jesteś chory, może to być poważne.
Która z nich jest bardziej urocza?
Apiru, ciało i dusza,
Gdy odkręcisz klucz czasu emocji, musisz zdać sobie sprawę, co chcesz powiedzieć.

Zniszcz te fałszywe koncepcje,
Oddychaj cicho bez oddechu.
Manna, styl życia jest już martwy,
Zostałem tylko żywy.

Zostać oszukanym w erze informacji, nie wiesz, co robić.
Dysz, dysz, wszystko jest absurdalne - oddech, oddech.
To gorące, trudne uczucie - miłość, marzenia i tak dalej.
Ale dlaczego coś przyciąga moją uwagę?

Toniesz w przepaści między ideałem a rzeczywistością,
Szukając sposobu na pogodzenie się, proszę, daj mi chwilę odpoczynku.

Powiedz mi, dlaczego nie mogę być szczery.
Powiedz mi, dlaczego nie potrafię dokończyć.
Odepnij opatrunki wbite w serce, rozepnij, rozepnij.

Musisz ranić raz, musisz się dobrze bawić.
Więc wszyscy już zwariowali, stale, stale.
Nie doceniając ofiary, Bóg jest odrzucony,
Zostawiając pożądanie w otchłani.

Tekst piosenki:


Ganbari sugicha dame dakedo ganbara nasugi mo ikemasen
Dare ga tsukutta no kono geemu muri nandai sugi yashinai kai

Sick Sick yandete mo imadoki mezurashikanai
Shiku shiku nai tete mo tasuke tekure nai
Gugureba guguru hodo uso darake no kono hoshi
Mi ni tsuita abiritii Akirame jouzu



Isshun demo ki wo nuitanara sugu ni houkai sunzen de
Tsumi ageteku bun sondeshou shoujiki mono hodo baka wo miru

Gendaibyou ni okasare chatte dou sun notte shiranai yo
Butchake mou zenbu unzarida kakokyuu kakokyuu
Netsuchuushou atsukurushii nda yo koi yume toka
Zora demo doushite nanika ga ki ni naru

Sick Sick yandete mo honmono kamo wakarya shinai
Dotchi ga kawai sou
Apiiru tai ketsu
Kagi aka taimu rain kanjou no gomisuteba
Iitai koto wa dore mo Atashi ni kizuite

Kira warenu you ga wo koroshite
Medatanu you ni iki hisomete
Manaa moudo no jinsei wa
Ikiteru fuu ni shinderu dake

Gendaibyou ni okasare chatte dousun notte shiranai yo
Butcha ke mou zenbu unzarida akokyuu kakokyuu
Netsuchuushou atsukurushii nda yo koi yume toka etc
Demo doushite nanika ga ki ni naru

Risou to genjitsu hazama ni oborete
Akirame kata wo sagasu mou hotto ite yo

Tell me why sunao ni narenai
Tell me why yarikirenai
Kokoro ni maita houtai wo hodoite hodoite

Isshoubun kizutsuku ndakara isshoubun tanoshimanakya
Jissai mou min'na yandenda kurutteke kurutteke
Higaisha butta sono kachikan ja kamisama ni kirawa renzo
Horatama ni wa yokubou no mama ni