Stray Kids - Fairytale

Tłumaczenie:


Tak, nie mogę cię dosięgnąć, nawet jeśli chcę cię złapać
Chcę Cię przytulić i płakać, ale to się nie spełnia

Jestem przejrzany i udaję, że nie wiem
Po prostu wyślij to z uśmiechem

Nie mogę zmusić cię do odejścia i "czekania"
Staję się silniejszy, po prostu czuję samotność

Nawet jeśli wiesz, że nie można tego zmienić, nawet jeśli go nie ma
Jednak nic nie mogę zrobić bo to już swędzi

Nawet jeśli wiesz
Trauma zaczyna boleć
Kwiaty kwitną w pięknym spotkaniu

Koniec jak bajka
Nie ma powodu
Prawda jest taka ...

Ta miłość jest pełna bajek
Ta miłość jest pełna bajek

Po prostu piękny księżyc tak
tęsknię za Tobą

Zobaczymy się teraz, nawet jeśli to ulotny sen
Tobie, który chcesz dać to wszystko ode mnie
Ze wspomnieniami, które wtedy oddałem w moim sercu
czekałem od zawsze

Najpiękniejsza na świecie Kocham Cię nieznośnie
Nawet gdybym wiedziała, że ​​to nie rozstanie, taka noc pełna łez
Czuję, że to już koniec i czuję, że jutro się zmieni

Zebrane uśmiechy czuję, jakby znikały w morzu łez
To, co mogę zrobić, jest takie samo jak zwykle
Nie miałem wyboru, musiałem udawać, że wysyłam cię po cichu

(Ale nie zapomnij o tym)

Że czekam na Ciebie od zawsze

Trauma zaczyna boleć
Kwiaty kwitną w pięknym spotkaniu

Koniec jak bajka
Nie ma powodu
Prawda jest taka ...

Ta miłość jest pełna bajek
Ta miłość jest pełna bajek

Po prostu piękny księżyc tak
tęsknię za Tobą

Zobaczymy się teraz, nawet jeśli to ulotny sen
Tobie, który chcesz dać to wszystko ode mnie
Ze wspomnieniami, które wtedy oddałem w moim sercu
czekałem od zawsze

Tekst piosenki:


君を捕まえたくても届かない Yeah
抱きしめて泣きたいのに叶わない

僕は⾒透かされ 知らぬふりされ
ただ⾒送る 精一杯 笑顔で

遠ざかる君へ 無理し「待ってる」なんて
強がる僕は 寂しさが残るばかりで

もう過ぎ去った事でも 変えられないと知っていても
ただこのままで 何も出来ないのがもう歯痒くて

分かっていても
心の傷が 痛み出す
綺麗な出会いで花が咲く

童話の様な End
あるわけなくて
本当はもう…

This love is full of fairytales
This love is full of fairytales

ただただ綺麗な Moon yeah
I miss you

今、会いにいくよ 儚い夢でも
捧げたい君へ この僕の全てを
あの時にくれた思い出を胸に
ずっと待ってる 変わらない 僕のまま

世界で一番綺麗な君 Love you 堪らないくらいに
別れじゃないと知っていても 涙溢れるそんな夜
もう終わりな気がして 明日が変わる気がして

集めた笑顔 涙の海へ消えてく気がして
僕に出来る事は いつもと変わらない様な
ふりをして君を 静かに送り出すくらいしかなくて

(でもこれだけは 忘れないでいて)

いつまでも僕が君を待ち続けてるという事を

心の傷が 痛み出す
綺麗な出会いで花が咲く

童話の様な End
あるわけなくて
本当はもう…

This love is full of fairytales
This love is full of fairytales

ただただ綺麗な Moon yeah
I miss you

今、会いにいくよ 儚い夢でも
捧げたい君へ この僕の全てを
あの時にくれた思い出を胸に
ずっと待ってる 変わらない 僕のまま