Stats - Old Flames

Tłumaczenie:


Wypalasz mnie tymi starymi płomieniami
Nigdy nawet nie znam ich imion
A co, jeśli nadal czujesz to samo
Nie ma dymu bez starych płomieni

Kim był ten, który się przywitał
Kolejny ex z dawnych czasów
Kolejna historia, której mi nie powiedziano
Czuję się przez to jak głupiec, wiesz?

Wypalasz mnie tymi starymi płomieniami
Nigdy nawet nie znam ich imion
A co, jeśli nadal czujesz to samo
Nie ma dymu bez starych płomieni

Gdybym przyszedł do ciebie bez przeszłości
Gdybym przyszedł do ciebie bez przeszłości
Tabliczka tak pusta, bez śladu
Tabliczka tak pusta, bez śladu
Bez błędów i fałszywych startów
Bez błędów i fałszywych startów
Czy możesz zaufać takiemu niesprawdzonemu sercu

Och, to tylko dym z jakiegoś starego płomienia
Dlaczego płaczesz z powodu starych imion
Kochanie, to było wtedy, co mogę powiedzieć? (Co mogę powiedzieć?)
Nie ma dymu bez starych płomieni (Starych płomieni)
Och, to tylko dym z jakiegoś starego płomienia (Starego płomienia)
Dlaczego płaczesz z powodu starych imion (Starych imion)
Kochanie, to było wtedy, co mogę powiedzieć? (Co mogę powiedzieć?)
Nie ma dymu bez starych płomieni (Starych płomieni)

(Stare płomienie)
(Stare płomienie) Stare płomienie
(Co mogę powiedzieć?)
Nie ma dymu bez starych płomieni (Starych płomieni)
(Stare płomienie)
(Stare płomienie)
(Co mogę powiedzieć?)
(Stare płomienie)
(Stare płomienie)
(Stare płomienie)
(Co mogę powiedzieć?)
(Stare płomienie)

Tekst piosenki:


You're burning me with these old flames
I never even know their names
And what if you still feel the same
There's no smoke without old flames

Who was that who said hello
Another ex from long ago
Another tale I've not been told
It makes me feel like a fool, you know

You're burning me with these old flames
I never even know their names
And what if you still feel the same
There's no smoke without old flames

If I came to you without a past
If I came to you without a past
A slate so blank, without a mark
A slate so blank, without a mark
With no mistakes and no false starts
With no mistakes and no false starts
Could you trust such an untried heart

Oh, it's only smoke from some old flame
Why d'you cry about old names
Honey, that was then, what can I say (What can I say?)
There's no smoke without old flames (Old flames)
Oh, it's only smoke from some old flame (Old flame)
Why d'you cry about old names (Old names)
Honey, that was then, what can I say (What can I say?)
There's no smoke without old flames (Old flames)

(Old flames)
(Old flames) Old flames
(What can I say?)
There's no smoke without old flames (Old flames)
(Old flames)
(Old flames)
(What can I say?)
(Old flames)
(Old flames)
(Old flames)
(What can I say?)
(Old flames)