Sportfreunde Stiller - Wenn Ich Grob BIn feat Readymade
Tłumaczenie:
Co takiego, co takiego, kolejny piękny dzień w Mull, co przyjaciele?
Wtedy piękny w młodych latach,
snie w dzien i nocy o kierowcy samochodu,
i gdy pytam kogos, o co tylko zechce,
było tylko jedno, co powiedziałem, bowiem miałem tylko jeden cel.
Chciałem zawsze tylko-zawsze tylko,
juz zawsze chciałem wywozic smieci.
Hej, tam jest moze prosta praca,
niektórzy sa, na przykład, rzecz prosta, ochoczy snob,
raz przybyłem do jednego domu, mezczyzna wyszczerzyl zeby w usmiechu do mnie
i zapytał mnie, czy on moze raz sie przejechac.
Chciałem zawsze tylko-zawsze tylko,
juz zawsze chciałem wywozic smieci.
Chciałem zawsze tylko-zawsze tylko,
juz zawsze chciałem wywozic smieci.
Bycie lekarzem?, nie przychodz do mnie z pytaniem,
prawnik? a w zyciu,
ale jest jedna rzecz, na ktora przysiegam,
nigdy nie stane u fryzjera.
Chciałem zawsze tylko-zawsze tylko,
juz zawsze chciałem wywozic smieci.
Chciałem zawsze tylko-zawsze tylko,
juz zawsze chciałem wywozic smieci.
"godne aplauzu? - srodkowy (palec?)."
Tekst piosenki:
"So was, so was. Wieder mal ein schöner Tag im Müll, was Freunde?"
Damals schon in jungen Jahr'n,
träumte ich Tag und Nacht vom Truckerfahr'n
und wenn mich jemand fragte, was ich mal werden will,
gab's nur eines, was ich sagte, denn ich hatte nur ein Ziel.
Ich wollte immer nur - immer nur,
schon immer wollte ich zur Müllabfuhr.
Hey, es gibt vielleicht 'n einfachereren Job,
manche sind, zum Beispiel, einfach gerne Snob.
Einmal kam ich zu 'nem Haus, ein Mann grinste mich an
und er fragte mich, ob er mal mitfahr'n kann.
Er wollte immer nur - immer nur,
schon immer wollte er, wie ich, zur Müllabfuhr.
Ich wollte immer nur - immer nur,
schon immer wollte ich zur Müllabfuhr.
Ein Arzt zu sein, kam nie für mich in Frage,
ein Anwalt in keiner Lebenslage.
Doch es gibt eins auf das ich schwör,
ich werde niemals Friseur.
Ich wollte immer nur - immer nur,
schon immer wollte ich zur Müllabfuhr.
Ich wollte immer nur - immer nur,
schon immer wollte ich zur Müllabfuhr.
"Applauswürdig? - Ein Mittlerer."