Sportfreunde Stiller - Das Geschenk
Tłumaczenie:
Twe usta glosza bicie twego serca
rozrywasz stale granice
jestes gotowa obalic wszystko, to nie powinno tak byc
Robisz z wyjatkowego watku wydeptana scierzke
a ze sklepu ciotki Emmy fantstyczny sklep marzen.
Przychodzisz jakby na zawolanie
Na plan, ktory nie istnieje
Jak obraz, ktory stowrzyli bogowie
niebiosa Ciebie zeslaly
niebiosa Ciebie zeslaly
Dlatego, ze jestem czescia Ciebie
I zawsze o Tobie mysle
I dlatego, ze tak duzo dla mnie znaczysz
Jestes darem
Ty jestes darem
I dlatego, ze Ciebie tak bardzo lubie
I z checia podazam w Towim kierunku
I dlatego, ze tyle dla mnie znaczysz
Jestes darem
Ty jestes darem
Jestes odpowiedzia na pytanie,
Czy istnieja bogate dni
Czuje razem z Toba
Szczescie ma mnie na celowniku
Przychodzisz jakby na zawolanie
Na plan, ktory nie istnieje
Jak obraz, ktory stowrzyli bogowie
niebiosa Ciebie zeslaly
niebiosa Ciebie zeslaly
Dlatego, ze jestem czescia Ciebie
I zawsze o Tobie mysle
I dlatego, ze tak duzo dla mnie znaczysz
Jestes darem
Ty jestes darem
I dlatego, ze Ciebie tak bardzo lubie
I z checia podazam w Towim kierunku
I dlatego, ze tyle dla mnie znaczysz
Jestes darem
Ty jestes darem
Tekst piosenki:
Du trägst ein Herz auf deinen Lippen
Du reißt fixe Grenzen ein
bist bereit alles zu kippen, soll es so nicht sein
du machst aus ultra faden ausgetreten Pfaden
Tante Emmas wundervollen Phantasienladen.
Du kommst wie gerufen
trittst auf den Plan den es nicht gibt
Wie ein Bild das Götter schufen,
dich hat der Himmel geschickt
dich hat der Himmel geschickt
Und weil ich an dir Teilhab,
Und immer an dich denk
Und weil du mir so viel bedeutest,
bist du ein Geschenk
Du bist ein Geschenk
Und weil ich dich so sehr mag
und gern in deine Richtung lenk
und weil du mir so viel bedeutest,
bist du ein Geschenk
Du bist ein Geschenk
Du bist die Antwort auf die Frage,
gibt es reiche Tage
Ich spür mit dir,
hat mich das Glück im Visier
Du kommst wie gerufen
trittst auf den Plan den es nicht gibt
Wie ein Bild das Götter schufen,
dich hat der Himmel geschickt
dich hat der Himmel geschickt
Und weil ich an dir Teilhab,
Und immer an dich denk
Und weil du mir so viel bedeutest,
bist du ein Geschenk
Du bist ein Geschenk
und weil ich dich so sehr mag
und gern in deine Richtung lenk
und weil du mir so viel bedeutest,
bist du ein Geschenk
Du bist ein Geschenk
Und weil ich an dir Teilhab,
Und immer an dich denk
Und weil du mir so viel bedeutest,
bist du ein Geschenk
Du bist ein Geschenk
und weil ich dich so sehr mag
und gern in deine Richtung lenk
und weil du mir so viel bedeutest,
bist du ein Geschenk
Du bist ein Geschenk