Spiritbox - Circle With Me

Tłumaczenie:


Poczuj ciężar męczeństwa
To wszystko mogłoby być twoje
Odetnij ołtarz

Wizjonerskie, najgłębsze kłamstwo
Brudne złoto, zmiana kolorów
Zamrożone dłonie, brak bólu
Po prostu chcę powstrzymać płomień

Pętla negatywnych odpowiedzi
Wymykam się spod kontroli
Miażdży mnie mdła słodycz
Ale chcę wiedzieć
Jeśli nie ma ciepła, gdy się wzbijam, ogień jest zimny
Powtarzają: To wszystko mogłoby być twoje

Poczuj ciężar męczeństwa
To wszystko mogłoby być twoje, gdybyś naśladował drapieżne ptaki
Zdrajca odciął ołtarz
To wszystko mogłoby być twoje
Sępy krążą wokół płomienia

Nic strasznego, nic straconego
Kiedy drapieżne ptaki wdzierają się do moich myśli
Obiecują, że poczuję ból
Niewystarczająco silna, by powstrzymać płomień

Pętla negatywnych odpowiedzi
Wymykam się spod kontroli
Miażdży mnie mdła słodycz
Ale chcę wiedzieć
Jeśli nie ma ciepła, gdy się wzbijam, ogień jest zimny
Powtarzają: To wszystko mogłoby być twoje

Poczuj ciężar męczeństwa
To wszystko mogłoby być twoje, gdybyś naśladował drapieżne ptaki
Zdrajca odciął ołtarz
To wszystko mogłoby być twoje
Sępy krążą wokół płomienia

Trzymałam moc umierającego słońca
Wspięłam się na ołtarz i zajęłam należne mi miejsce Boga
Krąż razem ze mną
Krąż razem ze mną
To wszystko mogłoby być twoje

Poczuj ciężar męczeństwa
To wszystko mogłoby być twoje, gdybyś naśladował drapieżne ptaki
Zdrajca odciął ołtarz
To wszystko mogłoby być twoje
Sępy krążą wokół płomienia

Poczuj ciężar męczeństwa
Zdrajca obserwuje mnie, jak drapieżne ptaki, nigdy się nie waha
To wszystko mogłoby być twoje
To wszystko mogłoby być twoje

Krąż razem ze mną

Tekst piosenki:


[Intro]
Feel the weight of a martyr
It could all be yours
Cut down the altar

[Verse 1]
Visionaire and deepest fake
Dirty gold, the colours change
Hands are frozen, feel no pain
I just want to hold the flame

[Pre-Chorus]
Negative feedback loop
I'm spinning out of control
The sickly sweetness is crushing me
But I want to know
If there's no heat when I escalate the fire is cold
They echo: This could all be yours

[Chorus]
Feel the weight of a martyr
It could all be yours if you echo birds of prey
Traitor cut down the altar
It could all be yours
Vultures circling the flame

[Verse 2]
Nothing sacred, nothing lost
When birds of prey invade my thoughts
They promise I will feel the pain
Not strong enough to hold the flame

[Pre-Chorus]
Negative feedback loop
I'm spinning out of control
The sickly sweetness is crushing me
But I want to know
If there's no heat when I escalate the fire is cold
They echo: This could all be yours

[Chorus]
Feel the weight of a martyr
It could all be yours if you echo birds of prey
Traitor cut down the altar
It could all be yours
Vultures circling the flame

[Bridge]
I held the power of a dying sun
I climb the altar and I claim my place as God
Circle with me
Circle with me
This could all be yours

[Chorus]
Feel the weight of a martyr
It could all be yours if you echo birds of prey
Traitor cut down the altar
It could all be yours
Vultures circling the flame

[Post-Chorus]
Feel the weight of a martyr
A traitor watching me as birds of prey never falter
This could all be yours
This could all be yours

[Outro]
Circle with me