tekstowo.pl

Sosnowski - Deszcz

Tłumaczenie:


Through the sand of deep dunes,
By suspended dust
Cracked feet
and sore legs
I don't feel anymore
I do not feel anything.

We go so expensive rags, I can barely remember
how I used to live alone
I was waiting for a sign
shooting stars
for thunder, for shine, for rain.

ref:

Water
hand me when I jump into the fire
and in the desert in my head
when I fall without strength
drink me

Water
hand me please, when I forget
eyes will burn like torches
When we are alone
drink me

Create rain x 4


Thousands of ways through the dark
we went through without sleep
We are already gone
the limits of our heads,
we can argue without words

What do you see now, I don't know, please answer
what do you see tell me
when before you again
I dry up the wood
like a dog howl: come

ref:

Water
hand me when I jump into the fire
and in the desert in my head
when I fall without strength
drink me

Water
hand me please, when I forget
eyes will burn like torches
When we are alone
drink me

Create rain x 4

Tekst piosenki:


Przez piach głębokich wydm,
przez zawieszony pył
Popękanych stóp
i obolałych nóg
nie czuję już,
nie czuję nic.

Idziemy tak drogi szmat, ledwo pamiętam
jak żyłem kiedyś sam
Czekałem na znak
spadających gwiazd,
na grom, na blask, na deszcz.

Ref:

Wodę
podaj mi, kiedy skoczę w ogień
i na pustyni w mojej głowie,
kiedy bez siły padnę,
napój mnie

Wodę
podaj mi błagam, gdy zapomnę
oczy zapłoną jak pochodnie
Gdy zostaniemy sami
napój mnie

Wywołaj deszcz x 4


Przez mrok tysiące dróg
przerobiliśmy bez snu
Minęliśmy już
granice naszych głów,
umiemy kłócić się bez słów

Co widzisz teraz, nie wiem, proszę, odpowiedz
co widzisz, powiedz mi
gdy przed tobą znów
wysycham na wiór
jak pies wyję: przyjdź

Ref:

Wodę
podaj mi, kiedy skoczę w ogień
i na pustyni w mojej głowie,
kiedy bez siły padnę,
napój mnie

Wodę
podaj mi błagam, gdy zapomnę
oczy zapłoną jak pochodnie
Gdy zostaniemy sami
napój mnie

Wywołaj deszcz x 4