Solar Fake - Reset To Default

Tłumaczenie:


Kolejny dzień, kolejny sposób by zapomnieć łatwość życia
I czuję się jakbym uciekał od kroków, które stawiam

Nadal o tym myślę...
kiedy wszystkie kolory stały się milionami odcieni szarości
Nie ma powrotu do przeszłości, nigdy więcej rozpamiętywania twojego żalu

Z ciemnością pozostawioną w dali
Po prostu nie chcę wiedzieć co przyniesie jutro
A strach jest ślepy - ostatnie pożegnanie tej Ziemi

Kolejny reset do domyślności
I życie kręci się wokół jak pióro
A ja odwracam się od ścian
które wcześniej blokowały drogę
I kolejny raz spaliłem swoje schronienie
By poczuć twój chłód, twój deszcz, twój ogień
Dopóki jestem czysty, obnażony i znów bezpieczny -
nikt nie może mnie nawrócić.

Jestem tak zmęczony udawaniem nieskalanej harmonii
I nikt nigdy nie zmarnował myśli na to by zapytać mnie jak się czuję

To już ten czas
By zdecydować pomiędzy nieskończoną ilością sposobów
I nawet jeśli jest zwątpienie to nigdy nie będę tego żałował

I twoje słowa są pozostawione w dali
A ja nadal nie chcę wiedzieć co przyniesie jutro
I niebo jest ślepe - ostatnie pożegnanie ze światem

Tekst piosenki:


Another day, another way to forget the easiness of life
And it feels like I’m running away from the steps I take

It’s still in my mind…
when all the colours became a million shades of grey
No turning back to the past, no more memorizing your sorrow

With the darkness left behind
I just don’t want to know what tomorrow brings
And the fear is blind – a last goodbye to the earth

Yet another reset to default
And life is spinning around like a feather
And I’m turning away from the walls
which obstructed the way before
And another time I burnt my shelter down
To feel your ice and your rain and your fire
Until I’m pure and bare and safe again -
no one ever can turn me around.

I am so tired, tired of pretending unspoiled harmony
And no one ever wasted a thought on asking me how I feel

It’s just the time
to decide between countless ways that I could take
And even if there are doubts I will never complain or regret

And your words are left behind
I still don’t want to know when tomorrow comes
And heaven’s blind – a last goodbye to the world