Sofia Carson - Always

Tłumaczenie:


[Zwrotka]
Grałam w chowanego
Z sercem, które pragnie
Znaleźć się w ramionach tych, dla których żyję
Uciekałam od swojego cienia
Jak zbłąkana strzała
Próbując cię znaleźć
Bo jesteś

[Refren]
Zawsze w moich myślach
Zawsze w moim sercu
Zawsze tym, który czeka na mnie w snach
Jesteś tym, którego od zawsze pragnę
Którego zawsze czuję przy sobie nawet gdy odchodzisz
Bo jesteś moim zawsze

[Zwrotka]
Jestem falą, ty – księżycem
Zawsze przyciągasz mnie do siebie
A ja swoje dłonie ułożę ci ostrożnie na ramionach
I gdy nadejdzie poranek
I ślad po tobie zniknie
Jak bardzo pragnę ukryć się z tobą wśród niknących gwiazd
Bo jesteś

[Refren]
Zawsze w moich myślach
Zawsze w moim sercu
Zawsze tym, który czeka na mnie w snach
Jesteś tym, którego od zawsze pragnę
Którego zawsze czuję przy sobie nawet gdy odchodzisz
Bo jesteś moim zawsze

Zawsze w moich myślach
Zawsze w moim sercu
Zawsze tym, który czeka na mnie w snach
Jesteś tym, którego od zawsze pragnę
Którego zawsze czuję przy sobie nawet gdy odchodzisz
Bo jesteś moim zawsze

[Bridge]
Zawsze jesteś u mego boku
Ilekroć czuję, że muszę się schować
Zawsze sprawiasz, że moje serce galopuje
Z prędkością większą niż światło
Zawsze jesteś u mego boku
Ilekroć czuję, że muszę się schować
Zawsze sprawiasz, że moje serce galopuje
Z prędkością większą niż światło

[Refren]
Bo jesteś
Zawsze w moich myślach
Zawsze w moim sercu
Zawsze tym, który czeka na mnie w snach
Jesteś tym, którego od zawsze pragnę
Którego zawsze czuję przy sobie nawet gdy odchodzisz
Bo jesteś moim zawsze

[Outro]
Bo jesteś moim zawsze
Tak, jesteś moim zawsze

Tekst piosenki:


[Verse 1]
I’ve been playing hide and go seek
With a heart that longs to be
In the arms of of the ones that I live for
I’ve been running from my shadow
Like a wayward arrow
As I try to find a way to you
‘Cause you are

[Chorus]
Always in my mind
Always in my heart
Always the one that waits for me in my dreams
You are always the one I long for
Always the one I feel by my side even though you’re gone
Cause you are my always

[Verse 2]
I’m the tide, you’re my moon
You always pull me back to you
And I’ll lay my arms gently over your shoulders
And when morning breaks
And your reflection fades
How I long the hide with you among the fading stars
Cause you are

[Chorus]
Always in my mind
Always in my heart
Always the one that waits for me in my dreams
You are always the one I long for
Always the one I feel by my side even though you’re gone
Cause you are

Always in my mind
Always in my heart
Always the one that waits for me in my dreams
You are always the one I long for
Always the one I feel by my side even though you’re gone
Cause you are

[Bridge]
Always the one that stays by my side
Whenever I feel I must hide
You are always the one that makes my heart race
Faster than the speed of light
You are always the one that stays by my side
Whenever I feel I must hide
You are always the one that makes my heart race
Faster than the speed of light

[Chorus]
Cause you are
Always in my mind
Always in my heart
Always the one that waits for me in my dreams
You are always the one I long for
Always the one I feel by my side even though you’re gone
Cause you are my always

[Outro]
Cause you are my always
Yes, you are my always