Sleeping With Sirens - Never Enough ft. Benji Madden

Tłumaczenie:


Czas się obudzić, twoje życie się rozpoczęło
Ale gdyby było tak, jak bym chciał, zestrzeliłbym Słońce
Bo z nikim się nie pierdolę, nie mogę być fałszywy jak wszyscy
Więc powiedz mi, czego potrzeba? Zdradź mi sekret
Gdybym powiedział ci prawdę, uwierzyłbyś?
Czy tylko ja widzę potwora, którym się stałem?

Nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz
Nigdy nie wiesz dlaczego, dopóki nie jest po wszystkim
Musi być coś więcej, w co można wierzyć
Ale to nigdy nie wystarczy, nie wystarczy dla mnie

Czas wstać, byłem na dole tak długo
Wyciągnij mnie z mojej głowy, sam nie dam rady
Czuję się, jakby ściany się zamykały
Nie mogę tak dalej
Jak tak skończyłem? Daj mi powód
Daj mi coś, żebym przestał krwawić
Czy tylko ja widzę potwora, którym się stałem?

Nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz
Nigdy nie wiesz dlaczego, dopóki nie jest po wszystkim
Musi być coś więcej, w co można wierzyć
Ale to nigdy nie wystarczy, nie wystarczy dla mnie

Gdybyśmy rządzili światem, jakim byśmy go uczynili?
Najlepsze jeszcze przed nami, jeśli możemy się z tym zmierzyć
Zawsze jesteśmy sami, nie widzisz?
To nigdy nie wystarczyło, nigdy nie wystarczyło dla mnie

Może ból był tutaj tylko po to, żeby popchnąć mnie do przodu
Gdybym mógł spojrzeć do środka i w jakiś sposób znaleźć odwagę
Nie mogę dalej uciekać, żeby żyć tymi popieprzonymi fantazjami
Teraz jestem odwrócony, patrzę w lustro
Życie jest zabawne i ból uczyni to wyraźniejszym
Więc wydzieram sobie serce, żeby wszyscy zobaczyli

Nie wiesz, co masz, dopóki tego nie stracisz
Nigdy nie wiesz dlaczego, dopóki nie jest po wszystkim
Musi być coś więcej, w co można wierzyć
Ale to nigdy nie wystarczy, nie wystarczy dla mnie

Gdybyśmy rządzili światem, jakim byśmy go uczynili?
Najlepsze jeszcze przed nami, jeśli możemy się z tym zmierzyć
Zawsze jesteśmy sami, nie widzisz?
To nigdy nie wystarczyło, nigdy nie wystarczyło dla mnie

Tekst piosenki:


It's time to wake up, your life has begun
But if I had my own way, I'd shoot down the sun
Cause I don't fuck with anyone, I can't be fake like everyone
So tell me what does it take? Give me the secret
If I told you the truth would you believe it?
Am I the only one to see the monster I've become?

You don't know what you got 'til it's gone
Never knowing why until it's all done
There must be something more to believe
But it's never enough, never enough for me

It's time to get up, I've been down for so long
Get me out of my head, I can't do this alone
Feels like the walls are closing in
I can't keep going on like this
How did I end up this way? Give me a reason
Give me something to take to stop the bleeding
Am I the only one to see the monster I've become?

You don't know what you got 'til it's gone
Never knowing why until it's all done
There must be something more to believe
But it's never enough, never enough for me

If we could rule the world how would we make it?
The best is yet to come, if we can face it
We're always on our own, don't you see?
It was never enough, never enough for me
Never enough, never enough for me

Maybe the pain was here just to push me forward
If I could look inside and somehow find the courage
I can't keep running away to live these fucked up fantasies
Now I'm turned around, I'm looking in the mirror
Life is funny and the pain will make it clearer
So I'm ripping out my heart for everyone to see

You don't know what you got 'til it's gone
Never knowing why until it's all done
There must be something more to believe
But it's never enough, never enough for me

If we could rule the world how would we make it?
The best is yet to come, if we can face it
We're always on our own, don't you see?
It was never enough, never enough for me