Sleeping At Last - One

Tłumaczenie:


Poczekaj minutę,
Bo uważam, że możemy to naprawić z czasem,
Że każda niedoskonałość jest kłamstwem.
Lub przynajmniej przerwaniem…
Poczekaj, pozwól mi dokończyć.
Nie, nie mówię, że w tym życiu istnieje doskonałość,
Ale będziemy mieć pewność tylko jeśli spróbujemy.

Chcę zaśpiewać piosenkę wartą śpiewania,
Napiszę hymn warty powtórzenia.
Chcę poczuć transformację,
Melodię reformacji.

Ale spis ciągnie się w nieskończoność,
Ze wszystkimi sposobami, w jakie mógłbym być lepszy, w moim umyśle
Tak jakbym mógł zdobyć Bożą łaskę po jakimś czasie,
Lub przynajmniej "gratulacje"…

Teraz, dostałem już nauczkę;
Ceną tej tak zwanej doskonałości jest wszystko.
Całe moje życie desperacko poszukiwałem prawdy
By dowiedzieć się, że łaska niczego ode mnie nie wymaga.

Chcę zaśpiewać piosenkę wartą śpiewania,
Napiszę hymn warty powtórzenia.
Chcę poczuć transformację,
Melodię reformacji.

Będę trzymać się tego trochę luźniej,
A jednak z o wiele większą troską,
Ponieważ całe moje życie desperacko poszukiwałem prawdy
By dowiedzieć się, że łaska niczego nie wymaga
Łaska niczego ode mnie nie wymaga

Tekst piosenki:


[Verse 1]
Hold on for a minute
'Cause I believe that we can fix this over time
That every imperfection is a lie
Or at least an interruption ...
Now hold on, let me finish
No, I'm not saying perfect exists in this life
But we'll only know for certain if we try

[Chorus]
I want to sing a song worth singing
I'll write an anthem worth repeating
I want to feel the transformation
A melody of reformation

[Verse 2]
But the list goes on forever
Of all the ways I could be better, in my mind
As if I could earn God's favor given time
Or at least "congratulations" ...

Now, I have learned my lesson;
The price of this so-called perfection is everything
I've spent my whole life searching desperately
To find out that grace requires nothing of me

[Chorus]
I want to sing a song worth singing
I'll write an anthem worth repeating
I want to feel the transformation
A melody of reformation

[Outro]
I'll hold it all more loosely
And yet somehow much more dearly
'Cause I've spent my whole life searching desperately
To find out that grace requires nothing
Grace requires nothing of me