Sleeping At Last - I'm Gonna Be (500 Miles)
Tłumaczenie:
Kiedy się obudzę, dobrze wiem, że będę
Będę człowiekiem, który budzi się obok ciebie.
I kiedy wychodzę, tak, wiem że będę
Będę człowiekiem, który idzie razem z tobą.
A kiedy wracam do domu, tak, wiem, że będę
Będę człowiekiem, który wraca do domu do ciebie.
I kiedy śnię, dobrze wiem, że będę śnić
Będę śnić o czasie spędzonym z tobą.
Ponieważ przeszedłbym 500 mil
A potem kolejne 500 więcej
By być człowiekiem, który przeszedł 1000 mil
Aby upaść przed twoimi drzwiami
Kiedy pracuję, tak, wiem, że będę
Będę człowiekiem, który pracuje ciężko dla ciebie.
I kiedy dostanę za tą pracę pieniądze,
Każdy zarobiony cent przekażę tobie.
I kiedy jestem samotny, dobrze wiem, że będę
Będę człowiekiem, który jest samotny bez ciebie.
Jeśli się zestarzeję, dobrze wiem, że będę
Będę człowiekiem, który zestarzeje się razem z tobą.
Ponieważ przeszedłbym 500 mil
A potem kolejne 500 więcej
By być człowiekiem, który przeszedł 1000 mil
Aby upaść przed twoimi drzwiami
[x2]
Kiedy się obudzę, mam nadzieję że będę
Będę człowiekiem, który budzi się dla ciebie.
I kiedy śnię, dobrze wiem, że będę śnić
Będę śnić o chwilach spędzonych z tobą.
Tekst piosenki:
When I wake up, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who wakes up next to you.
And when I go out, yeah I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who goes along with you.
And when I come home, yeah I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's coming home to you.
And when I'm dreamin', well I know I'm gonna dream
I'm gonna dream about the time when I'm with you.
But I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be the man who walked 1000 miles
To fall down at your door
When I'm workin', yeah I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's workin' hard for you.
And when the money comes in for the work I do
I'll pass along every cent of it to you.
And when I'm lonely, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's lonely without you.
And if I grow old, well I know I'm gonna be
I'm gonna be the man who's growing old with you.
But I would walk 500 miles
And I would walk 500 more
Just to be the man who walked 1000 miles
To fall down at your door
[x2]
When I wake up, well I hope I'm gonna be
I'm gonna be the man who's waking up to you.
And when I'm dreamin', well I know I'm gonna dream
I'm gonna dream about the time I had with you.