Skaldowie - Miłość przez wieki się nie zmienia

Tłumaczenie:

You still look into my eyes the same way
like in one thousand first at morning,
when I was holding your hands
and a wedding song was sung to us.

I still think of you the same way
like the prince was thinking, with whom
You were picking first leaves from a tree,
being his court lady.

Love doesn't change over the centuries,
stone, as it was, is still made of stone,
river, as it was, is still riverine
and eternal love is immemorial.

You still look into my eyes the same way
and you read love in my eyes,
as you were saying goodbye to me, this is how you say goodbye to me,
as you were welcoming me, this is how you welcome me.