Sigur Rós - Byrjun (English)

Tłumaczenie:


Jasne nadzieje spełniają się,
gdy zmierzamy ku centrum miasta,
uśmiechając się i śmiejąc radośnie
przyjaźń z wyczerpaniem zderza się,
świętujemy dzień
dwuletnie oczekiwanie
narodziło się odległe marzenie
jemy i pijemy do syta
i płacimy za siebie
z wszystkim, co mamy na ten dzień
zasiadamy,
podekscytowani
słuchamy się jak gramy do rytmu muzyki
zdaje się nikt nie słucha
to jest całkowicie inne
żyliśmy w innym świecie,
w którym nigdy nie byliśmy niewidzialni
Kilka dni później
znów rozmawialiśmy ze sobą
lecz nie brzmiało to dobrze
zgadzaliśmy się wszyscy
zgadzaliśmy się w większości spraw
będziemy lepsi następnym razem
jest to dobry początek
dałem ci nadzieję, która stała się rozczarowaniem ...
to jest dobry początek .

Tekst piosenki:


Bright hopes come true
As we walk downtown
Smiling and laughing happily
Friendship and exhaustion collide
We celebrate the day
A two year wait
A distant dream is born
We eat and drink till we're full
And pay for ourselves
With everything we have for the day
We sir down excited
Listen to ourselves play in rhythm to the music
No one seems to listen
This is completely different
We lived in another world
Where we were never invisible
A few days later
We speak again
But the sound wasn't good
We were all in agreement
In agreement about most things
We'll do better next time
This is a pretty good beginning