Sia - California Dreamin'

Tłumaczenie:


Wszystkie liście są brązowe a niebo szare
Byłem na spacerze zimowego dnia
Czułbym się bezpiecznie i ciepło gdybym był w Los Angeles
Marzenie o Kalifornii w tak zimowy dzień.

Po drodze zatrzymałem się w kościele
Upadłem na kolana i udawałem, że się modlę
Wiecie, pastor lubi zimno
Wie, że mam zamiar zostać
Marzenie o Kalifornii w taki zimowy dzień

Wszystkie liście są brązowe a niebo jest szare
Byłem na spacerze zimowym dniem
Gdybym jej nie powiedział, mógłbym odejść dziś
Marzenie o Kalifornii w taki zimowy dzień
Marzenie o Kalifornii w taki zimowy dzień
Marzenie o Kalifornii w taki zimowy dzień

Tekst piosenki:


All the leaves are brown and the sky is gray
I've been for a walk on a winter's day
I'd be safe and warm if I was in L.A.
California dreamin' on such a winter's day

All the leaves are brown and the sky is gray
I've been for a walk on a winter's day
I'd be safe and warm if I was in L.A.
California dreamin' on such a winter's day

I stopped into a church
I passed along the way
Well, I got down on my knees
and I pretend to pray
You know the preacher likes the cold
He knows I'm gonna stay
California dreamin' on such a winter's day

All the leaves are brown
(all the leaves are brown)
and the sky is grey
(and the sky is grey)
I've been for a walk
(I've been for a walk)
on a winter's day
(on a winter's day)

California dreamin'
on such a winter's day x3