Sheryl Crow - What I Can Do For You

Tłumaczenie:


Tak się cieszę, że się obudziłaś
Że nie jesteś taka jak inne
Są takie nudne
I zacofane
Jeju, to miłe
Ta bielizna
Sprawia, że czuję się
Oh, sam nie wiem

Jesteś taka śliczna
Przypominasz mi kogoś
Musiałaś o mnie słyszeć
Dużo niemiłych rzeczy, ale

To, co mogę dla ciebie zrobić
Nikt inny
Na calutkiej zielonej Ziemi tego nie potrafi
To, co mogę dla ciebie zrobić
Nikt inny
Na calutkiej zielonej Ziemi tego nie potrafi

Spytaj kogo chcesz
Powiedzą ci, że to prawda
Nikt inny na tej planecie
Nie potrafi robić tego, co ja mogę zrobić dla ciebie

Nigdy nie osiągniesz sukcesu
Jeśli będziesz sama
Potrzebujesz przyjaciela
Potrzebujesz mojej pomocy
Mam ci tyle do zaoferowania
Jeśli tylko będziesz grzeczna
Jeśli będziesz robić, co ci każę
I nie będę musiał powtarzać dwa razy

Czy nie masz nic przeciwko jeśli po prostu
Położę moją rękę
Daj spokój, tylko rękę
Daj spokój, tylko rękę
Musisz zrozumieć
Będę twoim facetem
Będę twoim facetem

Tekst piosenki:


I'm so glad you're awake
That you're not like the others
Cause they're so straight-laced
And no fun
Gosh that's nice
That lingerie
Makes me feel like
Oh, I don't know

You're a very pretty thing
You remind me of someone
You must have heard
Some awful nasty things about me, but

[Chorus]
What I can do for you
There's no one else
On God's green earth can do
What I can do for you
There's no one else
On God's green earth can do

Just ask anybody
They'll tell you that it's true
There's no one else on earth
Can do the things that I can do for you

You're never gonna make it
All by yourself
You're gonna need a friend
You're gonna need my help
I have so much to offer
If you just be nice
If you do what I say
And don't make me say it twice

Do you mind if I just
Rub my hand up thus
Come on just my hand
Come on just my hand
You got to understand
I'm gonna be your man
I'm gonna be your man