Shawn Mendes - Summer of Love feat. Tainy

Tłumaczenie:


Pocałunki na twoim ciele były jak niebo
Z niczym się nie spieszyliśmy
Zaplątani w pościel do wieczora
Nie było dokąd pójść, tak
Byliśmy w oszołomieniu, ucząc się nawzajem swoich kształtów
Śledząc cienie deszczu na twoich plecach, oh
Pocałunki na twoim ciele, jesteś moim wspomnieniem
Kochanie nie da się tego do niczego porównać

To było lato miłości
Delikatny sen na jawie
I przez kilka miesięcy
Czułem się, jakbyśmy mieli 18 lat
To było lato

La-la-miłości
La-la-miłości, tak
To było lato
La-la-miłości
La-la-miłości

Medytacja i tequila
Nazywam cię moja señorita
Nie wiedziałem, jak bardzo cię potrzebuję
Nienawidzę, kiedy muszę cię zostawić
Robię zdjęcia mentalne
bo będę tęsknić za tobą zimą
Nie zasypiając do wschodu słońca
Modląc się, żeby to nie był ostatni raz

To było lato miłości
Delikatny sen na jawie
I przez kilka miesięcy
Czułem się, jakbyśmy mieli 18 lat?
To było lato

Pocałunki na twoim ciele były jak niebo
Braliśmy to powoli
Zaplątani w pościel do wieczora
Nie było dokąd pójść, nie

To było lato miłości (To było lato miłości)
Delikatny sen na jawie (Delikatny sen na jawie) ​I przez kilka miesięcy (I przez kilka miesięcy)
Czuliśmy się, jakbyśmy mieli 18 lat, tak
To było lato

La-la-miłość
​La-la-miłość, tak
​To było lato
​La-la-miłość
​La-la-miłość
​To było lato
​La-la-miłość
​La-la-miłość, tak
​To było lato

Tekst piosenki:


Kisses on your body were like heaven
We were taking it slow
Tangled in the sheets until the evening
There was nowhere to go, yeah
We were in a daze learning each other’s shapes
Tracing shadows of rain down your back, oh
Kisses on your body, you’re my memory baby nothing comes close

It was the summer of love
A delicate daydream
And for a couple of months
It felt like we were 18
It was the summer of

La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of
La-la-love
La-la-love

Meditation and tequila
Calling you my señorita
Didn’t know how much I need ya
Hate it when I have to leave ya
I’ve been taking mental pictures
For when I miss you in the winter
Staying up until the sunrise
Praying it won’t be the last time

It was the summer of love
A delicate daydream
And for a couple of months
It felt like we were 18
It was the summer of

Kisses on your body were like heaven
We were taking it slow
Tangled in the sheets until the evening
There was nowhere to go, no

It was the summer of love (It was the summer of love)
A delicate daydream (A delicate daydream)
And for a couple of months (And for a couple of months)
It felt like we were 18, yeah
It was the summer of

La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of
La-la-love
La-la-love
It was the summer of
La-la-love
La-la-love, yeah
It was the summer of