Shakin Stevens - Echoes of Our Time

Tłumaczenie:


Kiedy twój kraj cię potrzebował
Zrobiłeś to, co musiałeś zrobić
Powiedzieli, że nigdy więcej tego nie przejdziemy

Tylko jeden pocisk był początkiem
I rozerwał serce
Pokolenie rozdarte z bólu

Zawsze będziemy pamiętać
Ofiara, którą złożyłeś, aby utrzymać linię
Zawsze będziemy pamiętać
W naszych sercach te echa naszych czasów

Byłeś młody i byłeś odważny
Ładowanie na fali za falą
I twoje cenne życie, które dałeś pod ostrzałem

Pociski padały z nieba
Wciąż dołączyłeś do okrzyku bojowego
Byłeś na tyle zdrowy, by umrzeć, na drucie

Zawsze będziemy pamiętać
Ofiara, którą złożyłeś, aby utrzymać linię
Zawsze będziemy pamiętać
W naszych sercach te echa naszych czasów

I jeśli prawdę musieliśmy powiedzieć
Stoimy tylko dlatego, że upadłeś
W okopach piekła można zobaczyć

Widać było, że było dobrze
Że musiałeś stanąć i walczyć
Żeby dobro przetrwało
I zostalibyśmy wolni

Zawsze będziemy pamiętać
Ofiara, którą złożyłeś, aby utrzymać linię
Zawsze będziemy pamiętać
W naszych sercach te echa naszych czasów
Echa naszych czasów

Tekst piosenki:


When your country needed you
You did what you had to do
They said never we'd go through this again

Just one bullet was the start
And it ripped away the heart
A generation torn apart with the pain

We will always remember
The sacrifice you made to hold the line
We will always remember
Within our hearts these echoes of our times

You were young and you were brave
Charging on wave after wave
And your precious lives you gave under fire

Shells were raining from the sky
Still you joined the battle cry
You were fit enough to die, on the wire

We will always remember
The sacrifice you made to hold the line
We will always remember
Within our hearts these echoes of our times

And if truth we had to tell
We only stand because you fell
In the trenches of your hell you could see

You could see that it was right
That you had to stand and fight
So that good would still survive
And we'd stay free

We will always remember
The sacrifice you made to hold the line
We will always remember
Within our hearts these echoes of our times
Echoes of our times