Sergey Lazarev - Flyer

Tłumaczenie:


Wznoszę się, mam jedno pragnienie
By dotrzeć do Twojego serca
Wiesz, że musimy zacząć od początku

Dziś, powiem Ci co czuję
Tu, gdzie niebo jest przejrzyste i świeci księżyc
Tak jasno, wylatuję
Dziś lecę tam

Wyglądasz na nieobecną, gdzieś...
Moja miłość do Ciebie - niby igraszka
Wznoszę się
Wiesz, że przy mnie nie wypadniesz z rytmu
(Chodź, przyjdź do mnie)

Wznoszę się, mam jedno pragnienie
By dotrzeć do Twojego serca
Wiesz, że musimy zacząć od początku
(Po prostu, pod gwiazdami)
Wznoszę się, ale strzelają do mnie
Dlatego musimy zacząć jeszcze raz
Chodź, znam drogę do Twego serca

Wiem, że niedługo sprawię, że będziesz
Moja, bo dla mnie jesteś boska
Spadam
Wezmę to, co moje, choć będzie ciężko
(Chodź, przyjdź do mnie)

Wznoszę się, mam jedno pragnienie
By dotrzeć do Twojego serca
Wiesz, że musimy zacząć od początku
(Po prostu, pod gwiazdami)
Wznoszę się, ale strzelają do mnie
Dlatego musimy zacząć jeszcze raz
Chodź, znam drogę do Twego serca

Tak się starałem, te wszystkie słowa i pogawędki
(Nie wiedziałem co robić)
Co myślisz? Czy to w ogóle to coś dla Ciebie znaczy?


Wznoszę się, mam jedno pragnienie
By dotrzeć do Twojego serca
Wiesz, że musimy zacząć od początku
(Po prostu, pod gwiazdami)
Wznoszę się, ale strzelają do mnie
Dlatego musimy zacząć jeszcze raz
Chodź, znam drogę do Twego serca

Wznoszę się...

Tekst piosenki:


I’m the flyer, got one desire
And that is to go straight to you heart
You know we got to get to the start

Tonight, I’m going to take off it feels
Right, the sky is clear the moonlight shines
Bright, the flyer's coming out,
the flyer’s on the move tonight

You, you seem to be out in the
Blue, my love for you is peek-a-boo
The flyers on the move
You know I will get you in to the groove
(Come on, come on, come on)

I’m the flyer, got one desire
And that is to go straight to you heart
You know we got to get to the start
(Just go, straight to the star)
I'm the Flyer, I’m under fire
That’s why we got to get to the start
Come on I’m aiming straight to you heart

In time, I know I’m gonna make you
Mine, cause to me you're divine girl
The flyer's taking off
I’m going for what's mine I’ll get tough
(Come on, come on, come on)

I’m the flyer, got one desire
And that is to go straight to you heart
You know we got to get to the start
(Just go straight to the star)
I'm the Flyer, I’m under fire
That’s why we got to get to the start
Come on I’m aiming straight to you heart

I tried so hard with worlds and common chatter
(I didn’t know what to do)
Do you receive? Does it even really matter?


I’m the flyer, got one desire
And that is to go straight to you heart
You know we got to get to the start
(Just go straight to the star)
I'm the Flyer, I’m under fire
That’s why we got to get to the start
Come on I’m aiming straight to you heart

I’m the flyer...