Sergey Lazarev - Everytime

Tłumaczenie:


Nie wiedziałem gdzie jestem,
Nie widziałem drogi ucieczki
Nie mogłem żyć sam
Dopóki nie spotkałem Ciebie.

Od nieznajomych do zakochanych
Szukałem kogoś
A podczas zagrożenia odkryłem, że to Ty chronisz
mnie od krzywdy


Za każdym razem, gdy zamknę oczy, widzę Ciebie
Wszędzie, zawsze będziesz w moim sercu
Bez Ciebie jestem niczym
A z Tobą mogę być każdym.
I nawet gdy jesteśmy osobno
Zawsze gdy zamknę oczy...

Marzłem od chłodu
Ty dałaś mi schronienie
Przejrzałaś moją duszę
Nigdy nie musiałem Ci tego mówić

Teraz jesteś kimś więcej niż tylko ukochaną
Chronisz mnie przed niebezpieczeństwem


Za każdym razem, gdy zamknę oczy, widzę Ciebie
Wszędzie, zawsze będziesz w moim sercu
Bez Ciebie jestem niczym
A z Tobą mogę być każdym.
I nawet gdy jesteśmy osobno
Zawsze gdy zamknę oczy...

Tekst piosenki:


Didn’t know where i was
couldn’t see the way out
couldn’t take my life alone
‘til i found you

From a stranger to a lover
i was searching for someone
through the danger i discovered that you keep me safe from harm

Chorus
Everytime i close my eyes, i see you
everywhere you’re always in my heart
i’m nothing without you
i’m everything with you
and even when we’re worlds apart
everytime i close my eyes

Coming from a place so cold
then you gave me shelter
you see the secrets in my soul
i never have to tell you

No you’re more than just a lover
and you keep me safe from harm

Chorus
Everytime i close my eyes, i see you
everywhere you’re always in my heart
i’m nothing without you
i’m everything with you
and even when we’re worlds apart
everytime i close my eyes

everytime i close my eyes
everytime when we’re apart