Sean Paul - Shot & Wine (feat. Stefflon Don)

Tłumaczenie:


[Intro: Stefflon Don]
(Banx & Ranx)
Biorę shota i wino, wino, wino
(Ja tańczę, tańczę*)
Hennessy shot i wino, wino, wino
(Ja tańczę, tańczę)
Nie ma potrzeby się spieszyć, zabierać czas, czas, czas
(Take time, time)
Biorę shota i wino, wino
Biorę shota i wino, wino

[Zwrotka 1: Sean Paul]
Bidi bang bang bang
Dziewczyno, biznes podzielony dla mnie, głęboko dla mnie
Dziewczynko, chcę żebyś zrobiła salto dla mnie
Wróć i zakręć biodrem dla mnie
Daj mi znać, abyś weszła we mnie
Robię to powoli i intymnie
Twój intelekt jest zakorzeniony i nieskazitelny
Nie mogę zapomnieć o Twoich kształtach i seksownych nogach
Dziewczynko, żebrzę, yeah, nie każesz mi żebrać
Kiedy robisz tą rzecz, miażdżysz mi głowę
Wyobrażam sobie, że poruszasz tym w łóżku
Trzymaj mnie przy życiu i nie daj mi umrzeć
Potem spojrzała mi w twarz i powiedziała

[Refren: Stefflon Don]
Biorę shota i wino, wino, wino
(Ja tańczę, tańczę)
Hennessy shot i wino, wino, wino
(Ja tańczę, tańczę)
Nie ma potrzeby się spieszyć, zabierać czas, czas, czas
(Zabierać czas, czas)
B-b-biorę shota i wino, wino
Biorę shota i wino, wino

[Zwrotka 2: Stefflon Don]
Wyślij to po mojej prawej stronie
Wkrótce nadejdzie noc, a ty nakarmisz mój umysł
Zobacz, jak moje dżinsy wyglądają ciasno
Więc robisz to cholernie dobrze
Jeśli wiesz gdzie ja lubię
Wejdź do mnie nie, jeśli tak, to źle
Nie, jesteś taki sam jak my, więc masz wytrzymałość
to dziewczyna, w której miłość jest naprawdę brutalna
Uśmierz mnie, wiesz
Gorzej, kiedy jestem pod wpływem Hennessy (i ocena, wiesz)
Możemy utrzymać to na niskim poziomie (tajnie, tak)
Nikt nie musi wiedzieć (jesteś jednym, którego kocham)
Nikt nie musi wiedzieć

[Sean Paul]
Bidi bang bang bang

[Refren: Stefflon Don]
Biorę shota i wino, wino, wino
(Ja tańczę, tańczę)
Hennessy shot i wino, wino, wino
(Ja tańczę, tańczę)
Nie ma potrzeby się spieszyć, zabierać czas, czas, czas
(Zabierać czas, czas)
Biorę shota i wino, wino
Biorę shota i wino, wino

[Bridge: Sean Paul & Stefflon Don]
Wyślij miłość w jej kierunku
Nawiąż połączenie
Nawiąż połączenie
I wino, wino

Wyślij miłość w jej kierunku
Nawiąż połączenie
Nawiąż połączenie
I wino, wino

[Zwrotka 3: Sean Paul]
Daje mi najtrudniejszy czas
Pod tym tańcem
Ona sprawia, że czuję się dobrze
I mogę powiedzieć, że ona uwielbia ten szlif
Spocony ja, pot
I wypożyczyć ten kafelek do rana
Wróć teraz na ścianę
Wróć teraz na ścianę, dziewczynko
Wróć teraz na ścianę
Wiedz, więc upadam teraz, hej
Słyszę teraz ostatni telefon
Dziewczyno, weź swoje rzeczy, chodźmy, hej

[Refren: Stefflon Don]
Biorę shota i wino, wino, wino
(Ja tańczę, tańczę)
Hennessy shot i wino, wino, wino
(Ja tańczę, tańczę)
Nie ma potrzeby się spieszyć, zabierać czas, czas, czas
(Zabierać czas, czas)
B-b-biorę shota i wino, wino
Biorę shota i wino, wino

Biorę shota i wino, wino, wino
(Ja tańczę, tańczę)
Hennessy shot i wino, wino, wino
(Ja tańczę, tańczę)
Nie ma potrzeby się spieszyć, zabierać czas, czas, czas
(Zabierać czas, czas)
Biorę shota i wino, wino
Biorę shota i wino, wino

[Outro: Sean Paul & (Stefflon Don)]
Wyślij miłość w jej kierunku
Nawiąż połączenie
Nawiąż połączenie
I wino, wino

Wyślij miłość w jej kierunku
Nawiąż połączenie
Nawiąż połączenie
I wino, wino

Wyślij miłość w jej kierunku
Nawiąż połączenie
Nawiąż połączenie
I wino, wino

Wyślij miłość w jej kierunku
Nawiąż połączenie
Nawiąż połączenie


* wine - taniec wykonywany przez kobiety, polega na ruchach bioder i talii w jednoznaczny sposób

Tekst piosenki:


[Intro: Stefflon Don]
(Banx & Ranx)
I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Hennessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time
(Take time, time)
I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine

[Zwrotka 1: Sean Paul]
Bidi bang bang bang
Gyal, buss split fi me, dip fi mi
Baby girl, I want you flip fi mi
Come on back and roll hip fi mi
Mek mi know, seh that you into me
Takin' it slow and intimate
Your intellect so roots and immaculate
Can't forget all your shape and sexy legs
Baby girl, me a beg, yeah, you don't mek me beg
When you do the ting, you mash up mi head
Just imaginin' you movin' it in the bed
Keep mi alive and nah mek me dead
Then she look inna mi face and said

[Refren: Stefflon Don]
I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Hennessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time
(Take time, time)
I-I-I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine

[Zwrotka 2: Stefflon Don]
Send it up, up ina mi right
Soon as di night time strike, you fi feed my mind
Watch how me jeans look tight
So you fi do de damn ting right
If you know weh me like
Come ina me no, if yuh bad yuh enu
A no yuh di same one we seh you got di stamina
Dis a gyal weh love it real rough
Mek mi numb, you know
Worse wen mi unda Hennessy (And di grade, you know)
We can keep it on the d-low (Undercover, ya)
Ain't nobody have to know (You the one I love)
Ain't nobody have to know

[Sean Paul]
Bidi bang bang bang

[Refren: Stefflon Don]
I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Hennessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush take time, time, time
(Take time, time)
I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine

[Bridge: Sean Paul & Stefflon Don]
Send love her direction
Make di connection
Make di connection
And wine, wine

Send love her direction
Make di connection
Make di connection
And wine, wine

[Zwrotka 3: Sean Paul]
She givin' me the hardest time
Underneath this wine
She mek mi feel fine
And I can tell seh she love this grind
Sweat mi a buss sweat
And a rent this tile 'til a morning time
Back de pon the wall now
Back de pon the wall now, baby girl
Back de pon the wall now
Know seh me nah fall now, hey
I hear seh a last call now
Girl, get your tings, let's go, hey

[Refren: Stefflon Don]
I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Hennessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time
(Take time, time)
I-I-I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine

I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Hennessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time
(Take time, time)
I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine

[Outro: Sean Paul & (Stefflon Don)]
Send love her direction
Make di connection
Make di connection
(And wine, wine)

Send love her direction
Make di connection
Make di connection
(And wine, wine)

Send love her direction
Make di connection
Make di connection
(And wine, wine)

Send love her direction
Make di connection
Make di connection