Scott Stapp - Purpose for Pain

Tłumaczenie:


Czekam w mroku
Szept pozostaje
Kryję się,leżąc zbudzony

Bo wiem,jak to się kończy
W piekielnych kręgach
Waga świata
Nawet w moich snach
Nie mogę zwiać przed sobą

Zamykam wszystkie drzwi
Lecz
Walczyłem z diabłem i On wygrał

Musi być w tym więcej
Bo to życie jest walnięte
Trzeba to odwrócić
I znaleźć przeznaczenie dla bólu
Jest wiele do stracenia
Ta,wiele od tego zależy
Trzeba to odwrócić
I znaleźć przeznaczenie dla bólu
Przeznaczenie dla bólu

Wpadając w noc
Z otchłani
Wrzeszczałem tak wiele nocy
Nie wychodząc w ten sposób

Zamykam wszystkie drzwi
Lecz
Walczyłem z diabłem i On wygrał

Musi być w tym więcej
Bo to życie jest walnięte
Trzeba to odwrócić
I znaleźć przeznaczenie dla bólu
Jest wiele do stracenia
Ta,wiele od tego zależy
Trzeba to odwrócić
I znaleźć przeznaczenie dla bólu
Przeznaczenie dla bólu

Ta
Jest przeznaczenie dla tego bólu
Jest przeznaczenie dla tego bólu
Jest przeznaczenie dla bólu

Musi być w tym więcej
Bo to życie jest walnięte
Trzeba to odwrócić
I znaleźć przeznaczenie dla bólu
Jest wiele do stracenia
Ta,wiele od tego zależy
Trzeba to odwrócić
I znaleźć przeznaczenie dla bólu
Przeznaczenie dla bólu

Tekst piosenki:


I wait in the dark
The whisper remains
I hide, lying awake

Because I know how it ends
In circles of hell
The weight of the world
Even in my dreams
I can't escape from myself

I shut every door
But [?]
I fought the devil and he won

There's gotta be more
'Cause this life is insane
Gotta turn this around
And find the purpose for pain
There's so much to lose
Yeah there's so much at stake
Gotta turn this around
And find the purpose for pain
The purpose for pain

Fell into the night
From the abyss
Screamed so many nights
Not going out like this

I shut every door
But [?]
I fought the devil and he won

There's gotta be more
'Cause this life is insane
Gotta turn this around
And find the purpose for pain
There's so much to lose
Yeah there's so much at stake
Gotta turn this around
And find the purpose for pain
The purpose for pain

Yeah
There's purpose for this pain
There's a purpose for this pain
There's a purpose for pain

There's gotta be more
'Cause this life is insane
Gotta turn this around
And find the purpose for pain
There's so much to lose
Yeah there's so much at stake
Gotta turn this around
And find the purpose for pain
The purpose for pain