Scott Stapp - Beautiful Cage

Tłumaczenie:


Wszystkie oczy patrzą na ciebie
Każda głowa się odwraca gdy wchodzisz
Jeden uśmiech i każdy podchodzi
Chcąc spędzić z tobą trochę czasu
Twój sekret... twoja słabość
Jedyna rzecz którą kontrolujesz
Ukrywasz się... Kłamiesz
Ale nie możesz oszukać siebie.

Pod powierzchnią
Płaczesz o pomoc
Na zewnątrz jest idealnie
Ale nie możesz uwolnić się z pięknej klatki
Jesteś piękna, tak piękna

Sama
Błagając Boga
Proszę, uratuj mnie przede mną
Lustro lustro na ścianie
uczyń mnie kimś innym
Jesteś pokryta bliznami... Taka dzika
Zbyt fajna by prosić o pomoc
Twoje cierpienie... twoje uzależnienie
Dlaczego nie możesz pokochać siebie?

Pod powierzchnią
Płaczesz o pomoc
Na zewnątrz jest idealnie
Ale nie możesz uwolnić się z pięknej klatki
Jesteś piękna, tak piękna

Gdybyś mogła, odleciałabyś
motyl ze złamanymi skrzydłami
Widzę to, co wewnątrz
I chcę cię uratować
Chcę cię uwolnić

Pod powierzchnią
Płaczesz o pomoc
Na zewnątrz jest idealnie
Ale nie możesz uwolnić się z pięknej klatki
Jesteś piękna, tak piękna

Tekst piosenki:


All eyes on you
Every head turns when you walk into a room
One smile and everyone moves
Trying to get some time with you
Your secret...Your weakness
The only thing you can control
You're hiding...You're lying
But you can't fool Yourself

Under the surface
You're crying out for Help
Outside is PERFECT
But you can't free yourself from your beautiful cage
You're beautiful, so beautiful

All alone
Pleading with God
Please Save Me from from Myself...
Mirror Mirror on the wall
Please make me someone else
You're scarred...So wild
Way too cool to ask for help
Your affliction...Your addiction
Why can't you love yourself?

Under the surface
You're crying out for Help
Outside is PERFECT
But you can't free yourself from your beautiful cage
You're beautiful, so beautiful

If you could you would fly away
A butterfly with broken wings
I can see what's underneath
And I want to Save You
Want to Free You

Under the surface
You're crying out for Help
Outside is PERFECT
But you can't free yourself from your beautiful cage
You're beautiful, so beautiful