Saxon - To Hell and Back Again

Tłumaczenie:


Jak długo muszę zostać
Jak długo muszę iść
Próbując szczęścia płonąc
Nie odbieraj mi dziennego światła
Nie odbieraj mi snu
Dlaczego muszę iść

Do piekła i z powrotem
Do piekła i z powrotem
Do piekła i z powrotem
Do piekła i z powrotem

Czy dożyję ranka
By zobaczyć kolejny dzień
Bogowie mogą przyjść o północy
Zabiorą mnie hen
Czekam tu w rzędzie śmierci
Modlę się o wybawienie


Do piekła i z powrotem
Do piekła i z powrotem
Do piekła i z powrotem
Do piekła i z powrotem

Kapelan i ogrodnik
Powiedzieli mi jak umrzeć
Zmarnowałem wszystkie szanse
Teraz czas na łzy
Bo słyszę kroki
Światła stały się niewyraźne
Jestem u kresu podróży


Do piekła i z powrotem
Do piekła i z powrotem
Do piekła i z powrotem
Do piekła i z powrotem

Tekst piosenki:


How long must I stay
How long must I go on
Taking my chances on burning away
Don't take away my daylight
Don't take away my dream
Why must I go (*)
To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again
Will I make the morning (**)
To see another day
The Gods may come at midnight
They're taking me away
I'm waiting here on death row
I pray for my reprieve
(Repeat *)
The chaplain and the gardener (***)
Have told me how to die
I've used up all my chances
Now's the time to cry
For I can hear the footsteps
The lights have just gone dim
I'm on the final journey