Sampha - Under

Tłumaczenie:


Tonę, tonę, tonę
Ty, ty, ty, ty
Grzmot, grzmot
Ty, ty..


Wyrafinowana, zgorzkniała królowa
Jesteś zjawą na mojej maszynie
Kiedy siedzę przy pianinie
I skaczę po wszystkich kanałach
Przekierowując te wspomnienia
Próbując położyć im kres
Już cię nie potrzebuję




Myślę, siedzę i obserwuję jak rozmyślasz
Dostrzegam, jak manipulujesz swoim kochankiem
Schroń się, fale załamują się nad nami
I ja idę pod wodę
Tonę, tonę
I tak, rzuciłaś na mnie urok
Grzmot, grzmot
tonę,
Ty, ty, ty, ty
Fale nadchodzą, by mnie roztrzaskać
Jestem gdzieś na otwartym morzu
Tak, tak,
Walczę o łyk powietrza

O Nemezis, wróg
Jesteś pęknięciem na ekranie
Kiedy ja wyśpiewuję swym sopranem
Wciąż przewijając kanały
Brak sygnału, poza zasięgiem
Twoje oczy jak dwa ekrany telewizorów
Siedzę i patrzę, jak zmierzasz ku mnie
Statycznie, bezruch na ekranach
Jesteśmy razem, tak, na tym balkonie
Wciąż pływam w tych oczach
Sprawiłaś, że pada deszcz, jakbyś władała niebem



Zastanawiam się, siedzę i obserwuję jak rozmyślasz
Dostrzegam, jak manipulujesz swym kochanym
Schroń się, fale załamują się nad nami
I ja zanurzam się
Tonę, tonę
I tak, rzuciłaś na mnie urok
Grzmot, grzmot
tonę,
Ty, ty, ty, ty
Fale nadchodzą, by mnie roztrzaskać
Jestem gdzieś na otwartym morzu
Tak, tak,
Walczę o łyk powietrza



Czuję jak
Odpływam
Odpływam w dal
Pod wodę, pod wodę
Ty, ty, ty
Grzmi, grzmi,grzmi...
Ty, ty, ty....

Tekst piosenki:


Under, under, under...
You, you, you, you, you, ooh
Thunder, thunder, thunder...
You, you, you, you, you, ooh...

Sophisticated bitter queen
You're the ghost in my machine
As I sit at my piano
And flick through every channel
Channeling those memories
Trying to put and end to these
I don't need you now
I don't need you now
I don't need you now
I don't, I don't

I wonder, sit and watch you wonder
I see you manipulate your lover
Take cover, waves come crashing over us
And I go under
Under, under, under, under...
And yes, I'm under your spell
Thunder, thunder, thunder, thunder...
Under
You, you, you, you, you...
Waves come crashing over me
I'm somewhere, an open sea
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm gasping for air

A nemesis, an enemy
You're the crack inside the screen
As I'm singing my soprano
Still flicking through the channels
Signal lost and out of reach
You're eyes become the TV screens
As I sit I watch you walk my way
Static, the static on those screens now
We're together, on this balcony yeah
I'm still swimming in those eyes
You made it rain like you own the sky, oh
You made it rain like you own the sky

I wonder, sit and watch you wonder
I see you manipulate your lover
Take cover, waves come crashing over us
And I go under
Under, under, under, under...
And yes, I'm under your spell
Thunder, thunder, thunder, thunder...
Under
You, you, you, you, you...
Waves come crashing over me
I'm somewhere, an open sea
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm gasping for air

I can feel it
Slipping away
Slipping away
Under, under, under, under...
You, you, you, you, you, ooh
Thunder, thunder, thunder...
You, you, you, you, you, you...