Samael - Auf Der Erde

Tłumaczenie:


Zanim mogliśmy mówić
Śpiewaliśmy
Zanim mogliśmy biegać
Tańczyliśmy
Życie jest krótkie
Lecz żaden dzień nie stracony
Świat kręci się w kółko
A my razem z nim

Z Pekinu do Amsterdamu
Z Berlina do Buenos Aires
Z Sidney do L.A.
Z Rio do Abidżanu
Z Sztokholmu do Athen
Z Dublina do Guatemali
Z Londynu do Brasilli
Z Madrytu do Filadelfii

Z Paryża do San Fransisco
Z Detriot do Warszawy
Z Moskwy do Mexico city
Z Oslo do New Dehli
Z Helesinek do Nowego Orleanu
Z Wiednia do Lizbony

Na Ziemi My wszyscy

Tańczymy z ukrytym plemieniem
Uczymy się poruszać i latać
Rękoma dotykamy nieba
Tęsknimy by kochać, by rozumieć

Szeroki Świat
Nasz Świat

Tekst piosenki:


Bevor wir sprechen konnten
Sangen wir
Bevor wir gehen kannten
Tanzten wir
Leben ist kurz
Doch kein Tag ist verloren
Die Welt dreht und dreht
Es geht immer weiter

Beijing to Amsterdam
Berlin to Buenos Aires
Sydney to L.A.
Rio to Abidjan
Stockholm to Athena
Dublin to Guatemala
London to Brasilia
Madrid to Philadelphia

Paris to San Francisco
Detroit to Warszawa
Moscow to Mexico
Oslo to New Dehli
Helsinki to New Orleans
Vienna to Lisboa

Auf der Erde, wir alle

Tanzen mit den verlassenen Wesen
Lernen zu gleiten und fliegen
Greifen die Wolken mit Händen
Hoffen zu lieben und verstehen

Wide World!
Our World!