Sam Cooke - Ain't Misbehavin'
Tłumaczenie:
Nie mam z kim porozmawiać,
Zupełnie sama
Nie mam z kim iść na spacer,
Lecz jestem z tym szczęśliwa*
Nie postępuję źle,
Zatrzymuję moją miłość dla ciebie
Z całą pewnością znam
Tego, którego kocham
Skończyłam z flirtami,
Tylko o tobie myślę
Nie postępuję źle,
Zatrzymuję moją miłość dla ciebie
Jak Jack Horner*
W kącie
Nigdzie nie chodzę,
Co mnie to obchodzi?
Warto czekać na twoje pocałunki,
Uwierz mi
Nie przebywam do późna poza domem,
Nie zależy mi, by wyjść
Jestem w domu koło ósmej,
Tylko ja i moje radio
Nie postępuję źle,
Zatrzymuję moją miłość dla ciebie
Jak Jack Horner*
W kącie
Nigdzie nie chodzę,
Co mnie to obchodzi?
Warto czekać na twoje pocałunki,
Uwierz mi
Tekst piosenki:
No one to walk with, all by myself,
No one to talk with, but I'm happy on the shelf.
Ain't Misbehavin', I'm savin' my love for you
I know for certain the one I love
I'm thru with flirtin', it's just you I'm thinkin' of,
Ain't Mis-be-hav-in', I'm savin' my love for you
I'm Like Jack Horner in the corner,
I don't go nowhere, what do I care,
Your kisses are worth waitin' for, believe me
I don't stay out late, no place to go
I'm home a-bout eight, just me and my radio
Ain't Mis-be-hav-in', savin' all of my love for you
No one to walk with, all by myself,
No one to talk with, but I'm happy on the shelf.
Ain't Misbehavin', I'm savin' my love for you
I know for certain the one I love
I'm thru with flirtin', it's just you I'm thinkin' of,
Ain't Mis-be-hav-in', I'm savin' my love for you
I'm like Jack Horner in the corner,
I don't go nowhere, what do I care,
Your kisses are worth waitin' for, believe me
I don't stay out late, that's not for me
I'm home about eight, just quit looking at my tv
Ain't Mis-be-hav-in', savin' all of my love for you