Sabaton - The End of War to End All Wars

Tłumaczenie:


Śmierć, trudna do zignorowania
Milion stracony po pięciu miesiącach wojny

Ból, upadają jeden po drugim
Trzy lata zostały, to się dopiero zaczęło

Nie do odnowienia
Przerysowana mapa
W odróżnieniu do tego co było wcześniej
Zbudziła się przyszłość wojny

Zrób, co ma być zrobione
Wyślij syna, życie szybko ucięte przez karabin

Gaz, pokrywa pola
Odszedł z wiatrem, ujawnione zabójcze ideały

Kiedy koniec się zbliża
Świt listopada
Przy tak poważnych stratach
Wstrzymać ostrzał, ich siły w odwrocie

Wielka wojna
Front i środek
Wielkie dążenia
Straceni na zawsze

Wielka wojna
Front i środek
Wielkie dążenia
Straceni na zawsze

Kiedy koniec się zbliża
Świt listopada
Przy tak poważnych stratach
Wstrzymano ostrzał, ich siły w odwrocie

11 listopada rozstrzyga wynik
Od 15 do 20 milionów
Ponad polowa martwych to cywile
Nowy świat powstanie z upadłych imperiów
Koniec wojny kończącej wszystkie wojny

Tekst piosenki:


Death, hard to ignore
One million lost five months into the war

Pain, fell one by one
Three years remained, it had only begun

Unable to restore
A map redrawn
Unlike what came before
The future of warfare has dawned

Do, what must be done
Send off your son, life cut short by a gun

Gas, cover the fields
Gone with the wind, reveal lethal ideals

And as the end draws near
November dawn
With losses so severe
Cease-fire, their forces withdrawn

Great war enter
Front and centre
Grand endeavour
Lost forever

Great war enter
Front and centre
Grand endeavour
Lost forever

And as the end draws near
November dawn
With losses so severe
Cease-fire, their forces withdrawn

November 11th settling the score
From 15 to 20 million
Almost half of the dead civilian
A new world will dawn from empires fallen
The end of the war to end war