Sabaton - Nuclear Attack
Tłumaczenie:
Przygotuj się na atak atomowy!
Zrzucona z Enoli, wymazała miasto, pokazała przyszłe zagrożenie
Niewidzialna i niesłyszalna siła
Błysk znikąd, niebo płonie
8:16 rano, dowództwo w Tokio zrozumiało, że coś jest nie tak
Raporty o eksplozjach, zniszczeniu i bólu
Nalot z piekła, miasto zniknęło w blasku
Czarny Sierpień, B-29 powraca
Przygotuj się na atak atomowy!
Ostrzeżeni, ale nie świadomi zagrożenia
Przygotuj się na nuklearny atak!
Eksterminacja
Uderz ponownie!
Wybrani by nie wierzyć
Kolejny atak atomowy!
Z południowego-wschodu nastąpił drugi atak, ukazał zagrożenia jutra
9 Sierpnia o godzinie 11:02
Ponad doliną, niczym kulisty piorun
Bomba wybucha i ziemia stała się odpadem, jałowym na kolejne dekady
Fabryki płoną, huty zniszczone
Poddajcie się bo inaczej zginiecie w płomieniach
Drugi atak, B-29 powraca.
Przygotuj się na atak atomowy!
Ostrzeżeni, ale nie świadomi zagrożenia
Przygotuj się na atak atomowy!
Eksterminacja
Uderz ponownie!
Wybrani by nie wierzyć
Kolejny atak atomowy!
Czarny Sierpień, B-29 powraca
Kolejny, kolejny, kolejny...
Atak atomowy!
Ostrzeżeni ale nie zwracali na to uwagi
Przygotuj się na atak atomowy!
Eksterminacja
Uderz ponownie!
Wybrani by nie wierzyć
Kolejny atak atomowy!
Tekst piosenki:
Prepare for nuclear attack
Dropped from Enola, a city erased, threat of the future displayed
A power unheard of a power unseen
Flash out of nowhere, the sky is burning
At 8:16 AM Tokyo control realized something was wrong
Reports of explosions, destruction and pain
Air raid from hell city gone in a blaze
August in black, B-29's turning back
Prepare for nuclear attack
Warned but did not heed
Prepare for nuclear attack
Extermination
Strike back
Chose not to believe
Another nuclear attack
From the southeast came the second attack, threat of tomorrow unveiled
11:02 on the 9th of August
Over the valley, like ball lightning
The bomb detonates and the land turns to waste, barren for decades to come
The factories burning, the steelworks destoyed
Surrender your war else you'll perish in flames
Second attack, B-29's turning back.
Prepare for nuclear attack
Warned but did not heed
We have a nuclear attack
Extermination
Strike back
Chose not to believe
Another nuclear attack
August in black, B-29 turning back
Another, another, another
Nuclear attack
Warned but did not heed
Prepare for nuclear attack
Extermination
Strike back
Chose not to believe
Another nuclear attack