Ryan Tedder - Ice
Tłumaczenie:
Zaczekaj!
Ty nawet nie myślisz co mówisz
Twoje słowa zostawiły mnie zamarznietego jak jezioro
I upuściły pod powierzchnię
Zabijasz
Jedyną rzecz
Która daje nam cel
Stój!
Spójrz na miłość
Nigdy nie będziesz wiedziała
Bo ci nie pozwolę
Zostaw mnie w uczuciu zimna
Więc nie podchodź tutaj
Nie będzie więcej łez
W tej atmosferze
Wszystko o co pytałem
To miłość
Która nie rani duszy
Dlaczego tutaj przyszłaś?
Powiedz mi
Dlaczego tutaj przyszłaś?
Sama się zaprosiłaś
Nie wiem
Dlaczego czułaś się
Jakbyś mogła przyjść
Przez sto mil
Jestem wojownikiem
Ale nie chcę
Walczyć z zimnem
I za każdym przeklętym razem
Kiedy podchodzisz blisko
Jestem zamrożony jak sopel lodu
Jestem zamrożony jak sopel lodu
Nie wiem
Po co tutaj przyszłaś
Sprawiłaś, że zamarzłem jak sopel
Mój cały świat zmienia się w lód
Mój cały świat zmienia się w lód
Mój cały świat zmienia się w lód
Ty
Nie rozumiesz
W jaki sposób to robisz
Ale przeszedłem przez to
Przechodzę na drugą stronę
I było ciężko
I widzisz jak mówię
Od martwego zimnego startu
Wszystko o co pytałem
To miłość
Która nie rani duszy
Dlaczego tutaj przyszłaś?
Powiedz mi
Dlaczego tutaj przyszłaś?
Sama się zaprosiłaś
Nie wiem
Dlaczego czułaś się
Jakbyś mogła przyjść
Przez sto mil
Jestem wojownikiem
Ale nie chcę
Walczyć z zimnem
I za każdym przeklętym razem
Kiedy podchodzisz blisko
Jestem zamrożony jak sopel lodu
Jestem zamrożony jak sopel lodu
Nie wiem
Po co tutaj przyszłaś
Sprawiłaś, że zamarzłem jak sopel
Mój cały świat zmienia się w lód
Mój cały świat zmienia się w lód
Mój cały świat zmienia się w lód
Ja
Mogę trzymać głowę wysoko
Póki mróz nie przykryje ziemi
I widzę światło słoneczne
Przez te chmury
Yeeah
Yeeeeah
Sam się zaprosiłaś
Nie wiem
Dlaczego czułaś się
Jakbyś mogła przyjść
Przez sto mil
Jestem wojownikiem
Ale nie chcę
Walczyć z zimnem
I za każdym przeklętym razem
Kiedy podchodzisz blisko
Jestem zamrożony jak sopel lodu
Jestem zamrożony jak sopel lodu
Nie wiem
Po co tutaj przyszłaś
Sprawiłaś, że zamarzłem jak sopel
Sopel lodu
Jestem zamrożony jak sopel lodu
Jestem zamrożony jak sopel lodu
Nie wiem
Po co tutaj przyszłaś
Sprawiłaś, że zamarzłem jak sopel
Sopel lodu
Tekst piosenki:
Wait!
You ain't even thinking what you say
Your words leave me frozen like a lake
And dropped under the surface
You killing out
The one thing
That gives us purpose
Stop!
Take a look at love
You'll never know
'Cause I'm not gonna let you
Leave me feeling cold
So don't you come here
There'll be no more tears
In this atmosphere
All that I asked for
Is love that
Don't hurt soul
Why did you come here?
Tell me
Why did you come here?
CHORUS:
Own invited
I don't know
Why you felt like
You could try to come
Within' a hundred miles
I'm a fighter
But I don't want
To fight the cold
And every damn time
That you come close
I'm frozen like an icicle
I'm frozen like an icicle
I don't know
What you came here for
Got me frozen like an icicle
My whole world turns to ice
My whole world turns to ice
My whole world turns to
You
Don't understand
The way of
What you do
But I made it through
The other side
I'm through
And I took this hard
And you can see me speaking
From a dead cold start
All that I asked for
Is love that
Don't hurt soul
So why did you come here?
Tell me
Why did you come here?
CHORUS:
Own invited
I don't know
Why you felt like
You could try to come
Within' a hundred miles
I'm a fighter
But I don't want
To fight the cold
And every damn time
That you come close
I'm frozen like an icicle
I'm frozen like an icicle
I don't know
What you came here for
Got me frozen like an icicle
My whole world turns to ice
My whole world turns to ice
My whole world turns to
I Can hold my head up high
As frost covers the ground
And I can see sunlight
Through these clouds
Yeeah
Yeeeeah
CHORUS:
Own invited
I don't know
Why you felt like
You could try to come
Within' a hundred miles
I'm a fighter
But I don't want
To fight the cold
And every damn time
That you come close
I'm frozen like an icicle
I'm frozen like an icicle
I don't know
What you came here for
Got me frozen like an icicle
An icicle
I'm frozen like an icicle
I'm frozen like an icicle
I don't know
What you came here for
Got me frozen like an icicle
An icicle