Rune - Kolovrat

Tłumaczenie:


[I]
Za świat, na którym nam zależy
Czasu zostało niewiele
Dobrowolnie złożyliśmy śluby
Zawsze pozostaniemy Tobie wierni!

Ref.:
Tam gdzie wrogowie nie powinni nigdy stanąć
Tam granica zrobiona z ich ciał będzie stać!
Od północy pradawnych Wikingów,
Przez zachód celtyckich wojowników,
aż po wschód starych bogów,
słowiańskich przodków!

Od wieków Ciebie broniliśmy
Broniliśmy i jednego sobie życzyliśmy
Żadnych gwiazdek fałszywej wolności
Tylko z Kołowrotem do zwycięstwa!

Do zwycięstwa!

Kołowrót do zwycięstwa!

[II]
Nasz świat wciąż zaklęty śpi
Zdradzony i podbity, oszukany
Układ został zawarty:
Wszyscy razem wierni, po raz pierwszy!

Ref.

Tekst piosenki:


Za svet do koga nam je stalo
vremena imamo još malo.
Zavet dobrovoljno ćemo dati,
Zauvek verni Tebi ćemo ostati!

Ref
Tamo gde tuđin ne sme da prođe nikada,
tamo biće granica od njihovih leševa.
Od severa drevnih vikinga,
preko zapada keltskih ratnika,
do istoka starih bogova,
slovenskih predaka!

Vekovima Tebe branimo,
branimo i jedno želimo:
Nikakve zvezdice lažne slobode,
samo Kolovrat do pobede!

Do pobede!

Kolovrat do pobede!

Naš svet još začaran spava,
izdan i pokoren, prevaren.
Dogovor je postignut:
svi zajedno verni po prvi put.

Ref
Tamo gde tuđin ne sme da prođe nikada,
tamo biće granica od njihovih leševa.
Od severa drevnih vikinga,
preko zapada keltskih ratnika,
do istoka starih bogova,
slovenskih predaka!

Vekovima Tebe branimo,
branimo i jedno želimo:
Nikakve zvezdice lažne slobode,
samo Kolovrat do pobede!

Do pobede!

Kolovrat!