Ruel - Say it over feat. Cautious Clay

Tłumaczenie:


[Refren]
Powtórz to
Jeśli nie możesz wrócić jutro
Straciłem nad tobą słowa i przepraszam
Czy mam być zmartwiony?
Nie chciałem być oziębły, myślę, że to tylko bolące gardło

[Zwrotka 1]
Przestaliśmy rozmawiać
Rozmowa gasła
Telewizor jest wyłączony, nie mam kawy
Zadzwoniłem do ciebie, żeby powiedzieć, że się zmieniam

[Przed refren]
Możesz być trudna do zatrzymania
Mogę się podnieść i odwrócić
Zawsze zostawiam włączony telefon
Zasypiamy, nie rozmawiamy
Kiedy wszystko się psuje, zostajesz
Nie mogłem oderwać głowy
Mówisz, że moje dżinsy nie pasują
Mówisz, że odchodzisz, ja też

[Refren]
Powtórz to
Jeśli nie możesz wrócić jutro
(Jeśli nie możesz wrócić, jeśli nie możesz wrócić)
Straciłem nad tobą słowa i przepraszam
Czy mam być zmartwiony?
Nie chciałem być oziębły, myślę, że to tylko bolące gardło

[Zwrotka 2]
Szukamy tych samych rzeczy w różnych czasach
To samo tempo, te same umysły
Aby chwycić to, co razem znajdujemy
Ale wiem, że to nie jest łatwe
Aby zostawić rozdział, który rozpoczęliśmy (Oh, hey, yeah)

[Przed refren]
Możesz być trudna do zatrzymania
Mogę się podnieść i odwrócić
Zawsze zostawiam włączony telefon
Zasypiamy, nie rozmawiamy
Kiedy wszystko się psuje, zostajesz
Nie mogłem oderwać głowy
Mówisz, że moje dżinsy nie pasują
Mówisz, że odchodzisz, ja też

[Refren]
Powtórz to
Jeśli nie możesz wrócić jutro
(Jeśli nie możesz wrócić, jeśli nie możesz wrócić)
Straciłem nad tobą słowa i przepraszam
Czy mam być zmartwiony?
Nie chciałem być oziębły, myślę, że to tylko bolące gardło

[Zakończenie]
Szczerze
Zgubiłem się, czuję się okropnie
Wiem, że wszyscy mamy swoje problemy
Przepraszam, jeśli powiedziałem, że wyglądasz cudownie

Tekst piosenki:


[Chorus: Ruel]
Say it over
If you can't come back tomorrow
I lost my words over you, and I'm sorry
Am I supposed to act worried?
I didn't mean to be cold, guess it's just a sore throat

[Verse 1: Ruel]
We stopped talkin'
The conversation was fadin'
The TV's off, got no coffee
I called you up to tell you I'm changin'

[Pre-Chorus: Ruel]
You can be hard to pin down
I can pull up and turn around
I always leave my phone on
Fallin' asleep, we don't talk
When everything is crashin', you stay
I couldn't keep my head away
You say my jeans don't fit right
You say you're leavin', so am I

[Chorus: Ruel]
Say it over (Over, over)
If you can't come back tomorrow
(If you can't come back, if you can't come back)
I lost my words over you, and I'm sorry
Am I supposed to act worried?
I didn't mean to be cold, guess it's just a sore throat

[Verse 2: Cautious Clay]
We're lookin' for the same things at different times
The same pace, same minds
To get a grip on what we find together
But I know it's not easy
To let go of the chapter we started (Oh, hey, yeah)

[Pre-Chorus: Ruel]
You can be hard to pin down
I can pull up and turn around
I always leave my phone on
Fallin' asleep, we don't talk
When everything is crashin', you stay
I couldn't keep my head away
You say my jeans don't fit right
You say you're leavin', so am I

[Chorus: Ruel]
Say it over, yeah (Over and over)
If you can't come back tomorrow
(If you can't come back, if you can't come back)
I lost my words over you, and I'm sorry
Am I supposed to act worried?
I didn't mean to be cold, guess it's just a sore throat

[Outro: Ruel]
To be honest
I lost myself, I feel awful
Know we all got our problems
I'm sorry if I said you looked gorgeous