Ruel - Don't Tell Me

Tłumaczenie:


Oszczędź swój oddech, mój bracie, to i tak nie działa
Nie jestem Twoim apostołem, wybieram, jak grzeszę
Mam dalekie wspomnienie o poprzednich życiach
Dlatego nie mów mi, że nie jestem gotowy, odsuń się z tymi nożami

Nie znasz mnie tak, jak kiedyś
Ty możesz odejść, ale ja odmawiam
Możesz mi powiedzieć, że jestem szalony
Ale nie przestanę i to mnie nie powstrzyma

Ooh, oh-oh-oh, nie mów mi, że nie jestem gotowy
Ooh, oh-oh-oh, nie mów mi, że nie jestem gotowy na miłość
Na miłość

Nie czuję się powiązany z twoimi wszystkimi kłamstwami
Ale możesz okazać mi życzliwość i spojrzeć mi w oczy
Moja dusza zmartwychwstała, tak, była tutaj przedtem
Dlatego nie mów mi, że nie jestem gotów wyrównać mojej duszy

Nie znasz mnie tak, jak kiedyś
Ty możesz odejść, ale ja odmawiam
Możesz mi powiedzieć, że jestem szalony
Ale nie przestanę i to mnie nie powstrzyma

Ooh, oh-oh-oh, nie mów mi, że nie jestem gotowy
Ooh, oh-oh-oh, nie mów mi, że nie jestem gotowy na miłość
Na miłość

Kierunek, który dla mnie wybrałeś
Te cienie, które na mnie nałożyłeś
Coraz ciężej jest dostrzec tę drogę
Ale zamierzam ją przejść
Horyzonty, które są poza zasięgiem
Zatracone za gasnącym światłem
Gotowy na to, co nadchodzi i oni też muszą być gotowi

Ooh, oh-oh-oh, nie mów mi, że nie jestem gotowy na miłość
Ooh, oh-oh-oh, nie mów mi, że nie jestem gotowy na miłość
Ooh, oh-oh-oh, nie mów mi, że nie jestem gotowy
Ooh, oh-oh-oh, nie mów mi, że nie jestem gotowy na miłość

Tekst piosenki:


Save your breath, my brother, it's not going in
I'm not your disciple, I choose how I sin
I've got a distant memory of previous lives
So don't say I'm not ready, back off with those knives

You don't know me like you used to
You can leave, but I refuse to
You can tell me that I'm crazy
But I won't stop and this won't make me

Ooh, oh-oh-oh, don't tell me I'm not ready
Ooh, oh-oh-oh, don't tell me I'm not ready for love
For love

I don't feel connected to all of your lies
But you can do a kindness and look me in the eyes
My soul's resurrected, yeah, it's been there before
So don't say I'm not ready to level off my soul

You don't know me like you used to
You can leave, but I refuse to
You can tell me that I'm crazy
But I won't stop and this won't make me

Ooh, oh-oh-oh, don't tell me I'm not ready
Ooh, oh-oh-oh, don't tell me I'm not ready for love

The course that you have set for me
The shadows you crossed over me
The road is getting hard to see
But I'm gonna make it through
Horizons that are out of sight
Lost behind the fading light
Ready for what's coming, and they must be ready too

Ooh, oh-oh-oh, don't tell me I'm not ready for love
Ooh, oh-oh-oh, don't tell me I'm not ready for love
Ooh, oh-oh-oh, don't tell me I'm not ready
Ooh, oh-oh-oh, don't tell me I'm not ready for love