Roy Orbison - An empty cup
Tłumaczenie:
Pewnej samotnej nocy w tym wjeździe samochodem
A teraz wiem jakim byłem głupcem
Miała się ze mną spotkać, mieliśmy randkę
Randka o siódmej marzyłem o niebie
Teraz jest już po ósmej
Właśnie przejechała z innym facetem
Nic dziwnego, że nie mogę przestać płakać
Pomyśleć, że nigdy jej to nie obchodziło, tylko mnie rozdziera
Teraz wszystko, co muszę pokazać to miłość
Czy to pusta filiżanka
Tak jak ta Coca-Cola, moja miłość odeszła
Uderzyłem w dno, teraz mnie nie ma
Pewnej samotnej nocy w tym wjeździe
A teraz wiem jaki byłem głupcem
Miała się ze mną spotkać, mieliśmy randkę
Randka o siódmej marzyłem o niebie
Teraz jest już po ósmej
Właśnie przejechała z innym facetem
Nic dziwnego, że nie mogę przestać płakać
Pomyśleć, że nigdy jej to nie obchodziło, tylko mnie rozdziera
Teraz wszystko, co muszę pokazać to miłość
Czy to pusta filiżanka
Tak jak ta Coca-Cola, moja miłość odeszła
Uderzyłem w dno, teraz mnie nie ma
Tekst piosenki:
One lonely night at this drive-in
And now i know what a fool i've been
She was to meet me, we had a date
A date at seven, i dreamed of heaven
Now it's way past eight
She just drove by with another guy
No wonder i cant help but cry
To think she never cared just tears me up
Now all I have to show for love
Is this empty cup
Just like this Coke, my love is gone
I've hit the bottom, now I'm gone
One lonely night at this drive-in
And now i know what a fool i've been
She was to meet me, we had a date
A date at seven, i dreamed of heaven
Now it's way past eight
She just drove by with another guy
No wonder i cant help but cry
To think she never cared just tears me up
Now all I have to show for love
Is this empty cup
Just like this Coke, my love is gone
I've hit the bottom, now I'm gone