Rotting Christ - Dying

Tłumaczenie:


Konanie

Wszystko co mam umiera z dnia na dzień
Wszystko czego pragnę ma Twoją twarz
Wszystko co widzę nosi twe imię
Wszystko co kocham umiera w bólu
Wszystko do czego dążę jest dla Ciebie
Całe me cierpienie jest smutne, lecz prawdziwe
Wszystko co Ci powiem jest prawdą
Umieranie drogą gwarancji

Wszystko o czym marzę zanika

Wszystko co wymarzyłem spłowiało
Wszystko co kocham ukryło się
Wszystko dla czego żyłem sprawia ,że umieram
Wszystko co czuje to prawda kłamstw
Wszystko co posiadam straciłem tak szybko

Szkliste marzenia, to wszystko co zniknęło jak pył
Wszystko czego dotykam zaczyna rdzewieć
Skrzypiące zamki w piasku
Wszystko czego będę pragnąć moją wolą węzła
Wszystko z czym żyje zgnije
Wszystko co wiedziałem opuszcza mój umysł
Wszystkie moje cele znów umierają

[Refren:]
Rozbite sny odeszły precz
Jak błotne ślady stóp w deszczu
Niewyraźne nadzieje ,zamarznięte kłamstwa
Ujawnienie końca zatracone w tyle
Ciche krzyki wymazane stąd
Poszukiwane życie w mym umyśle
Utracone nadzieje, niekończące się kłamstwa
Odnalezienie z mgły zardzewiałego życia


Wszystko co mam umiera z dnia na dzień
Wszystko czego pragnę ma Twoją twarz
Wszystko co widzę nosi twe imię
Wszystko co kocham umiera w bólu
Wszystko do czego dążę jest dla Ciebie
Wszystko co Ci powiem jest prawdą
Wszystko o czym marzę spłowiało
Wszystko co kocham ukryło się

[Refren:]
Wszystko co kocham sprawia ,że umieram
Jak niebieska głębia namalowana w zmierzchu
Wszystko czego dotknę zmienia się w pył
Skrzypiące zamki w piasku
Wszystko co posiadam tracę zbyt szybko
Szkliste marzenia zniknęły jak pył
Wszystko z czym żyje zgnije
Zakazana żądza zostanie odrodzona.

Tekst piosenki:


Dying

All I have dies by days
All I want has your face
All I see has your name
All I love dies in pain
All I aim is for you
Entire afflictions is sad but true
All I tell you is the truth
Dying off a way to ensure

All I dream is fading

All I dream off does fade
All I love hides away
All I live for makes me die
All I feel truth of lies
All I own lost too fast
Hyaline dreams that all disappeared like dust
All I touch begins to rust
Creaky castles in the sand
All I will my will knot
All I live with will rot
All I knew leaves my brain
All I aim dies again

[CHORUS]
Broken dreams that fades away
Like muddy footsteps in the rain
Dusty hopes frozen lies
Reveal the end so lost behind
Silent screams that wipe away
Seeking life in my brain
Broken hopes unending lies
Reveal from fog the rusty life

All I have dies by days
All I want has your face
All I see has your name
All I love dies in pain
All I aim is for you
All I tell you is the truth
All I dream off does fade
All I love hides away

[CHORUS]

All I love makes me die
Like deep blue painting in the twilight
All I touch tern to dust
Creaky castles in the sand
All I own lost too fast
Hyaline dreams disappeared to dust
All I live with will rot
Forbidden lust to be reborn