Rodoljub Roki Vulović - Bog mi te dao

Tłumaczenie:

Twoje czułe usta
słodsze niż wino,
chociaż wina nie piję,
nie jesteś już moją miłością,
czego nie ukrywam przed nikim.
Bóg dał mi ciebie, a ten drugi wziął
moje szczęście, moją miłość,
całą nadzieję mą,
a przecież byliśmy, tylko ty i ja
jak dwa majowe kwiaty,
jak gołębie białe dwa,
a przecież byliśmy, tylko ty i ja
jak dwa majowe kwiaty,
jak gołębie białe dwa.
Niewierne i długie jesienne noce
tobie zostawiam kochanie,
jednak myśleć o tobie, jedyna moja,
przestać nie zamierzam.
Bóg mi cię dał
a ten drugi wziął
moje szczęście, moją miłość,
całą nadzieję mą,
A przecież byliśmy, tylko ty i ja
jak majowe kwiaty,
jak gołębie białe dwa,
A przecież byliśmy, tylko ty i ja
jak majowe kwiaty,
jak gołębie białe dwa.
Zostawiono mnie spragnionego twoich ust, moja jedyna
Uśmiech na mej twarzy zmęczonej dawno już zgasł.
Bóg mi cię dał, a ten drugi wziął
moje szczęście, moją miłość,
całą nadzieję mą,
A przecież byliśmy, tylko ty i ja
jak dwa majowe kwiaty,
jak gołębie białe dwa