Ricky Nelson - (I'd Be) A Legend in My Time

Tłumaczenie:

Jeśli bóle złamanych serc przynoszą sławę
w tej szalonej miłosnej grze,
Stanę się legendą,
stanę się legendą
w swoim czasie.

Jeśli rozdają statuetki za łzy i żal,
Zostanę legendą w swoim czasie.
Ale ich to nie obchodzi,
i nie ma tu chwały ani sławy
za serce złamane z miłości,
to wszystko na darmo.

Jeśli samotność byłaby dobra i prosta,
każdy wołałby moje imię.
Zostanę legendą,
zostanę legendą,
w swoim czasie. x2

Tekst piosenki:

If heartaches brought fame, in love's crazy game,
I'd be a legend
I'd be a legend
In my time.

If they gave those statuettes for tears and regrets,
I'd be a legend in my time.
But they don't give a damn
and there's no praise or fame
for a heart that's been broken over love, that's in vain.

If loneliness were well and plain,
then everyone would call my name.
I'd be a legend
I'd be a legend
In my time.

If loneliness were well and plain,
then everyone would call my name.
I'd be a legend
I'd be a legend
In my time.