Tłumaczenie:
(Iras:)
W cichej ciemności
Szukam miejsca
Aby uciec wiecznej nocy
Zobaczyć nowe światło
Mój los jest dla mnie jasny
Jak to już Erian powiedział
Będę zawsze istnieć
I walczyć ze starymi grzechami
Światło w tej wiecznej nocy
MAGICZNE ŚWIATY
I UTRACONA WIECZNOŚĆ
PRZENIKAJĄ SNY
MAGIKA ZE STARYCH CZASÓW
W delikatnym świetle zmierzchu
Pomiędzy sercem a duszą
Elgard chce obecnie bezradnie
Uniknąć zguby
Mój lost jest dla mnie jasny
Jak to już Erian powiedział
Będę zawsze istnieć
I walczyć ze starymi grzechami
Światło w tej wiecznej nocy
MAGICZNE ŚWIATY
I UTRACONA WIECZNOŚĆ
PRZENIKAJĄ SNY
MAGIKA ZE STARYCH CZASÓW
Tekst piosenki:
(Iras:)
In dieser stillen Dunkelheit
Suche ich den Ort
Um zu entflieh'n der ew'gen Nacht
Ein neues Licht zu seh'n
Mein Schicksal ist mir klar
Wie schon Erian es erzählt'
werd' ich immer sein
Und kämpfen gegen alte Sünd'
Mondschein in dieser ew'gen Nacht
MAGISCHE WELTEN
UND VERLORENE EWIGKEIT
DRINGEN DURCH TRÄUME
EINES MAGIERS AUS DER ALTEN ZEIT
Im sanften Licht der Dämmerung
Zwischen Herz und Seele
Will Elgard sich nun hoffnungsvoll
Dem Untergang entziehen.
Mein Schicksal ist mir klar
Wie schon Erian es erzählt'
werd' ich immer sein
Und kämpfen gegen alte Sünd'
Mondschein in dieser ew'gen Nacht
MAGISCHE WELTEN
UND VERLORENE EWIGKEIT
DRINGEN DURCH TRÄUME
EINES MAGIERS AUS DER ALTEN ZEIT