Revolverheld - Alles anders

Tłumaczenie:


Możesz wreszcie być cicho
Czy wreszcie pójść
Możesz rzeczywiście dalej krzyczeć
Ja i tak nic rozumiem

Pakuję twoje rzeczy
Zostawiam pod drzwiami
Odkreślę linią
Twoje chore "my"

Od teraz wszystko będzie inaczej
Od teraz wszystko będzie nowe
Dobrze wiem, że mogę to zrobić
I nie będę tego żałował

Od teraz wszystko będzie inaczej
Od teraz wszystko będzie nowe
Dobrze wiem, że mogę to zrobić
I nie będę tego żałował

Twoja obca bliskość
Leży jeszcze w moim łóżku
Ale ja dobrze wiem
Nie chcę Cię z powrotem

Zapomnę o Tobie,
Nawet jeśli to będzie trwało lata
Wiem, że kiedyś będę
Potrafił istnieć bez Ciebie

Od teraz wszystko będzie inaczej
Od teraz wszystko będzie nowe
Dobrze wiem, że mogę to zrobić
I nie będę tego żałował

Od teraz wszystko będzie inaczej
Od teraz wszystko będzie nowe
Dobrze wiem, że mogę to zrobić
I nie będę tego żałował

Od teraz wszystko będzie inaczej
Od teraz wszystko będzie nowe
Dobrze wiem, że mogę to zrobić
I nie będę tego żałował

Od teraz wszystko będzie inaczej
Od teraz wszystko będzie nowe
Dobrze wiem, że mogę to zrobić
I nie będę tego żałował

Tekst piosenki:


Kannst du jetzt endlich still sein
Oder endlich gehen
Du kannst zwar weiter rumschreien
Doch ich werds nicht verstehen

Ich packe deine Sachen
Und stell sie vor die Tür
Ich mache eine Schlußstrich
Unter dein krankes Wir

Ab jetzt wird alles anders
Ab jetzt wird alles neu
Ich weiss genau ich kann das
Und werd es nicht bereuen

Ab jetzt wird alles anders
Ab jetzt wird alles neu
Ich weiss genau ich kann das
Und werd es nicht bereuen

Deine fremde Nähe
Liegt noch in meinem Bett
Doch wie ich es auch drehe
Ich will dich nicht zurück

Ich werde dich vergessen
Auch wenn es Jahre braucht
Irgendwann werde ich wissen
Ohne dich geht es auch

Ab jetzt wird alles anders
Ab jetzt wird alles neu
Ich weiss genau ich kann das
Und werd es nicht bereuen

Ab jetzt wird alles anders
Ab jetzt wird alles neu
Ich weiss genau ich kann das
Und werd es nicht bereuen

Ab jetzt wird alles anders
Ab jetzt wird alles neu
Ich weiss genau ich kann das
Und werd es nicht bereuen

Ab jetzt wird alles anders
Ab jetzt wird alles neu
Ich weiss genau ich kann das
Und werd es nicht bereuen