Religijne - Mówiłeś tak księże

Tłumaczenie:

1.
You used to tell me, priest,
it will be good
to come with you to God
You had seen Christ
when you were nine
He turned you to Mary

Chorus
Priest Bosko help us
find the meaning of life
Help us live well in the world
surrounding us

2.
Even though you'd had little
You had put your trust in Providence
That's how your work had begun
Sometimes you were joined
by quite a few boys
God's plan was being fulfilled

Chorus

3.
You are our joy
That's also why
we want to follow you in life
So dear priest
lead us to our
meeting with God
where you're gonna be

Chorus

Tekst piosenki:

1. Mówiłeś tak księże ,
że dobrze to będzie
iść do Boga z tobą nam.
Chrystusa ujrzałeś,
gdy dziewięć lat miałeś,
On Maryję wskazał Ci.

Ref. Księże Bosko pomóż nam
odnależć życia sens.
Pomóż dobrze żyć wśród tego świata,
któy otacza nas.

2. Choć niewiele miałeś w
Opatrzność ufałeś
tak zacząłeś dzieło swe
Z czasem przybywało
chłopaków nie mało
Boże plany spełniały się.

Ref. Księże Bosko pomóż nam....

3. Radością nam jesteś,
właśnie dlatego też
z Tobą w życie chcemy iść.
Więc drogi kapłanie
prowadź na spotkanie
nasze z Bogiem,
gdzie będziesz Ty.

Ref. Księże Bosko pomóż nam....