Red Hot Chili Peppers - Tellin' A Lie
Tłumaczenie:
Czy uwierzyłbyś, że kłamię?
Czy uwierzył, że to tylko przebranie?
Nie pomagam sobie, schronienie sprawia, że sława mnie nie zabije
Wstyd znowu się spóźnia
Niepewny zachwyt
Może nie był byś taki smutny
Gdybyś znał mój wyraz twarzy
Możesz nie przyjść
Przyjdź, kiedy tylko zechesz
Czy uwierzyłbyś
Że byłbym w stanie przekonać siebie,
By się schować, ale nie by być z kimś innym
Ty szalony draniu
Czy uwierzyłbyś, że kłamię?
Czy uwierzyłbyś temu, co widzisz w mym oku?
Może nie był byś taki smutny
Gdybyś znał mój wyraz twarzy
Możesz nie przyjść
Przyjdź, kiedy tylko zechcesz
Czy uwierzyłbyś, że kłamię?
Czy uwierzyłbyś, że szeroko cię okryłem?
Nie mogłem się obawiać nienawiści ze strony obciążonych mas
To wszystko, to wszystko gra, ty szalony draniu
Może nie był byś taki smutny
Gdybyś znał mój wyraz twarzy
Możesz nie przyjść
Przyjdź, kiedy tylko zechcesz
Tekst piosenki:
Would you believe that I’m tellin' a lie
Would you believe that is just a disguise
I don’t avail myself, a shelter cause the fame won’t kill me
The shame again be late
The broken rapture
You might not be so down
If you knew my frown
You might not come around
Come over anytime
Would you believe
I could convince myself
To hide but not to be with someone else
You crazy bastard
Would you believe that I’m tellin’ a lie?
Would you believe what you see in my eye?
You might not be so down
If you knew my frown
You might not come around
Come over anytime
Would you believe that I’m tellin’ a lie
Would you believe that I covered you wide
I couldn’t fear myself of hatred from the loaded masses
It’s all, it’s all a game, you crazy bastard
You might not be so down
If you knew my frown
You might not come around
Come over anytime