Reckless Love - I Love Heavy Metal

Tłumaczenie:


Kocham heavy metal
Nigdy nie mam dość, nigdy nie mam dość

Szalony pociąg do wiśniowego placuszka
Nic, poza dobrą zabawą
Szmaciana laleczka, skarbie, Rakietowa Królowa, posyp mnie swoim cukrem*

Lubię Defl Leppard, Poison, KISS i Alice Coopera
Motley, Maiden i Van Halen z Davidem Lee

Kocham heavy metal
Nigdy nie mam dość
Nigdy nie mam dość
Kocham heavy metal, o tak
Kocham heavy metal
Nigdy nie mam dość
Nigdy dość
Kocham heavy metal, o tak
Aż do dnia, w którym umrę

Kochanie ciebie to brudna robota
Nadajesz miłości niewłaściwe imię
Zostałem stworzony, by cię kochać
Tak, zakręcę tobą niczym huragan*

Jak AC/DC, Skid Row, Whitesnake i Bon Jovi
Winger, Warrant, Ozzy, Blackie, Ratt i Judas Priest

Kocham heavy metal
Nigdy nie mam dość
Nigdy nie mam dość
Kocham heavy metal, o tak
Kocham heavy metal
Nigdy nie mam dość
Nigdy dość
Kocham heavy metal, o tak
Aż do dnia, w którym umrę

Chcę być kimś, kto żyje po północy
Uciekając z diabłem i dziewczynami, dziewczynami, dziewczynami, o tak!*







*tytuły piosenek

Tekst piosenki:


I love heavy metal
Can’t get enough, can’t get enough.

Crazy train to cherry pie
Nothin’ but a good time
Rag doll baby, Rocket, Queen, Pour Some Sugar on me.

I like Def Leppard, Poison, KISS and Alice Cooper,
Motley, Maiden and Van Halen with the David Lee.

I love heavy metal
Can’t get enough
Can’t get enough
I love heavy metal alright
I love heavy metal
Can’t get enough
Never enough
I love heavy metal alright
Until the day I die.

Lovin you is a dirty job
You give love a bad name
I was made for lovin' you
Yeah I’ll rock you like a hurricane.

Like AC/DC, Skid row, Whitesnake and Bon Jovi
Winger, Warrant, Ozzy, Blackie, Ratt and Judas Priest.

I love heavy metal
Can’t get enough
Can’t get enough
I love heavy metal alright
I love heavy metal
Can’t get enough
Never enough
I love heavy metal alright
Until the day I die.

I wanna be somebody livin after midnight
Runnin with the devil and girls girls girls oh yeah!!!