Ray Price - There's Always Me

Tłumaczenie:


Kiedy spadają wieczorne cienie
I zastanawiasz się, do kogo zadzwonić
By mieć towarzystwo
Zawsze jestem ja

Czy też jeśli twój wspaniały romans się kończy
I będziesz tęsknić za przyjacielem
Kochanie, nie musisz, bo
Ja zawsze jestem

Jakoś mi nie przeszkadza to,
Że teraz gram drugie skrzypce.
Pewnego dnia mnie zechcesz, moja droga
A kiedy ten dzień już nadejdzie...

W moich ramionach dowiesz się
Że inne miłości mogą przychodzić i odchodzić
Ale moja miłość wciąż tu będzie
Nieważne kiedy i gdzie
Rozejrzyj się, a zobaczysz, że
Ja jestem zawsze

Jakoś mi nie przeszkadza to,
Że teraz gram drugie skrzypce.
Pewnego dnia mnie zechcesz, moja droga
A kiedy ten dzień już nadejdzie...

W moich ramionach dowiesz się
Że inne miłości mogą przychodzić i odchodzić
Ale moja miłość wciąż tu będzie
Nieważne kiedy i gdzie
Rozejrzyj się, a zobaczysz, że
Ja jestem zawsze

Tekst piosenki:


When the evening shadows fall
And you're wondering who to call
For a little company
There's always me

Or if your great romance should end
And you're lonesome for a friend
Darling you need never be
There's always me

I don't seem to mind somehow
Playing second fiddle now
Some day you'll want me, dear
And when that day is here

Within my arms you'll come to know
Other loves may come and go
But my love wil still be there
No matter when or where
Look around and you will see
There's always me

I don't seem to mind somehow
Playing second fiddle now
Some day you'll want me, dear
And when that day is here

Within my arms you'll come to know
Other loves may come and go
But my love wil still be there
No matter when or where
Look around and you will see
There's always me