Ray Conniff & The Singers - It's Not for Me to Say

Tłumaczenie:


Nie do mnie należy aby mówić że ty mnie kochasz
Nie do mnie należy mówić że zawsze będzie ci na mnie zależeć
Och ale w tej chwili ja mogę mocno cię przytulić
I docisnąć twoje usta do moich
I marzyć że miłość będzie trwała

Jeżeli chodzi o to co ja widzę to jest niebo
I jeżeli chodzi o to co ja sądzę, ono jest nasze aby w nim być razem
Być może płomień miłości będzie rósł z każdym mijającym dniem
Lub możemy nigdy więcej się nie spotkać

Ale wtedy, nie do mnie należy aby mówić
I jeżeli chodzi o to co sądzę, to jest nasze aby w tym razem uczestniczyć
Lub możemy nigdy więcej się nie spotkać
Ale wtedy, nie do mnie należy aby mówić

Tekst piosenki:


It's not for me to say you love me
It's not for me to say you'll always care
Oh, but here for the moment I can hold you fast
And press your lips to mine
And dream that love will last

As far as I can see this is heaven
And speaking just for me, it's ours to share
Perhaps the glow of love will grow with every passing day
Or we may never meet again

But then, it's not for me to say
And speaking just for me, it's ours to share
Perhaps the glow of love will grow with every passing day
Or we may never meet again
But then, it's not for me to say